Netanhayu on Jerusalem Day: Temple Mount Will Forever Remain Under Israel Control / Netanyahu en el Día de Jerusalén: El Monte del Templo permanecerá por siempre bajo control israelí

Prime Minister Benjamin Netanyahu spoke on Sunday evening, marking 50 years since the reunification of Jerusalem, saying the city had been “liberated,” not “occupied,” and that the Western Wall and Temple Mount would forever remain under Israeli control.

El primer ministro Benjamin Netanyahu habló el domingo por la noche, marcando 50 años desde la reunificación de Jerusalén, diciendo que la ciudad había sido “liberada”, no “ocupada”, y que el Muro Occidental y el Monte del Templo permanecerían para siempre bajo control israelí.

Thousands were present for Netanyahu’s speech and the celebrations at the walls of Jerusalem’s Old City. The event was attended by President Reuven Rivlin, the prime minister and Culture and Sports Minister Miri Regev.

Miles estuvieron presentes para el discurso de Netanyahu y las celebraciones en las murallas de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Al acto asistieron el presidente Reuven Rivlin, el primer ministro y ministro de Cultura y Deporte Miri Regev.

“Fifty years ago, we didn’t occupy, we liberated; by the heroism of our warriors and the love of our people, Jerusalem was liberated,” said Netanyahu. “I say to the world with a clear voice: Jerusalem was and always will be the capital of Israel. The Temple Mount and the Western Wall will always remain under Israeli sovereignty.”

“Hace cincuenta años, no hemos ocupado, hemos liberado, por el heroísmo de nuestros guerreros y el amor de nuestro pueblo, Jerusalén fue liberada”, dijo Netanyahu. “Yo digo al mundo con una voz clara: Jerusalén fue y siempre será la capital de Israel. El Monte del Templo y el Muro Occidental siempre permanecerán bajo la soberanía israelí”.

Fuente:

http://www.haaretz.com/israel-news/.premium-1.790781

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s