Mi Lema / My Motto
Sólo cree cuando veas con tus ojos acciones que realiza la persona que esta frente a ti.
Sólo cree lo que escuchas con tus oidos, las palabras que sale de la boca de la persona que esta frente a ti.
Y aun así, preguntale al Eterno que rebele Su verdad.
Only believe when you see with your eyes actions performed by the person in front of you.
Just believe what you hear with your ears, the words that come out of the mouth of the person in front of you.
And still, ask the Eternal to reveal His truth
Mishle – Proverbs – Chapter 6 (12-19)
| 12An unscrupulous man, a man of violence, walks with a crooked mouth; | יבאָדָ֣ם בְּ֖לִיַּעַל אִ֣ישׁ אָ֑וֶן ה֜וֹלֵ֗ךְ עִקְּשׁ֥וּת פֶּֽה: | |
| 13he winks with his eyes, shuffles with his feet, points with his fingers. | יגקֹרֵ֣ץ בְּ֖עֵינָו מֹלֵ֣ל בְּרַגְלָ֑ו מֹ֜רֶ֗ה בְּאֶצְבְּעֹתָֽיו: | |
| 14Contrariness is in his heart; he plots evil at all times; he incites quarrels. | ידתַּֽהְפֻּכ֨וֹת בְּלִבּ֗וֹ חֹרֵ֣שׁ רָ֣ע בְּכָל־עֵ֑ת מִדֳנִ֥ים מִדְיָנִ֥ים יְשַׁלֵּֽחַ: | |
| 16There are six things that the Lord hates, and the seventh is an abomination of His soul; | טזשֶׁשׁ־ הֵ֖נָּה שָׂנֵ֣א יְהוָ֑ה וְ֜שֶׁ֗בַע תּוֹעֲבַ֥ות תּוֹעֲבַ֥ת נַפְשֽׁוֹ: | |
| 17Haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood; | יזעֵינַ֣יִם רָ֖מוֹת לְשׁ֣וֹן שָׁ֑קֶר וְ֜יָדַ֗יִם שֹׁפְכ֥וֹת דָּם־נָקִֽי: | |
| 18a heart that thinks thoughts of violence; feet that hasten to run to evil; | יחלֵ֗ב חֹ֖רֵשׁ מַחְשְׁב֣וֹת אָ֑וֶן רַגְלַ֥יִם מְ֜מַהֲר֗וֹת לָר֥וּץ לָֽרָעָה: | |
| 19[one who] speaks lies with false testimony and incites quarrels among brothers. | יטיָפִ֣יחַ כְּ֖זָבִים עֵ֣ד שָׁ֑קֶר וּמְשַׁלֵּ֥חַ מְ֜דָנִ֗ים בֵּ֣ין אַחִֽים: |
Los Proverbios 6(12) Persona vil, hombre de iniquidad, es el que anda con boca perversa, (13) guiña los ojos, raspa con sus pies y señala con sus dedos. (14) La perversidad está en su corazón. Trama el mal incesantemente. Siembra la discordia.
(16) Seis cosas hay que odia el Eterno, y aun siete son abominación para Él:
(17) Los ojos altaneros, la lengua mentirosa, (18) el corazón que alberga malos pensamientos, los pies que son veloces para correr hacia el mal, (19) el testigo falso que alimenta mentira, y el que siembra la discordia entre hermanos
Rita Sibbick 