IDF Soldiers Gave Up Two Lives / Soldados caídos de las FDI Dieron Dos Vidas

Tonight, private grief is intertwined with national pain. I remember my brothers-in-arms who fell in defense of our homeland. Tonight I remember, as I remember every day of my life, my beloved brother Yoni, who fell while commanding the Sayeret Matkal force in Operation Yonatan to free hostages in Entebbe. Yoni, as the years pass, the longing only grows, and the pain only deepens.

Una vez, el dolor privado se entrelaza con el dolor nacional. Recuerdo a mis hermanos de armas que cayeron en defensa de nuestra patria. Esta noche recuerdo, como recuerdo todos los días de mi vida, a mi amado hermano Yoni, quien cayó al mando de la fuerza de Sayeret Matkal en la Operación Yonatan para liberar a los rehenes en Entebbe. Yoni, a medida que pasan los años, el anhelo solo crece y el dolor solo se profundiza. 

Nuestros soldados caídos de las FDI dieron dos vidas:
Las vidas que estaban viviendo y las vidas que nunca tuvieron la oportunidad de vivir.
Mantengamos vivo su legado y vivamos en su honor.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s