As buildings evolve in Startup Nation, architects create space for work and play / A medida que los edificios evolucionan en Startup Nation, los arquitectos crean espacio para trabajar y jugar

Offices designed for Israel’s tech industry are growing greener and more user-friendly, to keep employees’ ideas flowing

Driving up Route 4 from Tel Aviv to Ra’anana, it is impossible not to notice — especially at night when it is all lit up — a square glass box of a building with vaguely egg-shaped windows that dominates the landscape.

It is the new local headquarters of SAP, the German software giant: the name, shining at the top of the structure, serves as a reminder that the so-called Startup Nation is a magnet for tech conglomerates who set up operations in Israel in a bid to tap into its technological prowess.

To read the full article:

Buildings evolve in Startup Nation

LAS EMPRESAS TECNICAS MULTINACIONALES ESTAN LIDERANDO UNA REVOLUCION EN ISRAEL

A medida que los edificios evolucionan en Startup Nation, los arquitectos crean espacio para trabajar y jugar.
Las oficinas diseñadas para la industria tecnológica en Israel son cada vez más ecológicas y más fáciles de usar, para mantener fluidas las ideas de los empleados

Conduciendo por la ruta 4 de Tel Aviv a Ra’anana, es imposible no darse cuenta, especialmente por la noche, cuando todo está iluminado, de una caja de vidrio cuadrada de un edificio con ventanas vagamente en forma de huevo que domina el paisaje.

Es la nueva sede local de SAP, el gigante de software alemán: el nombre, que brilla en la parte superior de la estructura, sirve como un recordatorio de que la llamada Nación, desde un  inicio, es un imán para los conglomerados de tecnología que establecieron operaciones en Israel, es una oferta para aprovechar su destreza tecnológica.

Actualmente hay unas 286 corporaciones multinacionales activas en Israel, de acuerdo con Start-up Nation Central, una organización sin fines de lucro que rastrea la industria de la tecnología en Israel; alrededor de 87 se han abierto en los últimos tres años. Operan principalmente centros de investigación y desarrollo, y la mayoría comenzó sus actividades mediante la adquisición de nuevas empresas locales.

Gigantes como Apple, Google, Facebook, Samsung, Microsoft, Amazon e Intel compiten por el talento israelí. Se inspiran en la impetuosa actitud y chutzpa israelí de “hágalo todo”, pero también infunden el ecosistema tecnológico local con diferentes estilos de gestión, una cultura corporativa alternativa y un nuevo enfoque de la forma en que quieren que se vean sus edificios de oficinas. y sentir.

Estas firmas de tecnología ricas en efectivo están construyendo o han construido oficinas centrales audaces en San Francisco y Silicon Valley, símbolos emblemáticos de lo que sus empresas quieren transmitir a sus clientes y empleados.

Los trabajadores de Apple este año comenzaron a mudarse a su nueva sede masiva apodada la “nave espacial” en Cupertino, California. Fue diseñado por el arquitecto británico Lord Norman Foster, quien trabajó estrechamente con el legendario CEO de Apple, el difunto Steve Jobs, para crear una sinfonía de vidrio, acero, piedra y árboles. La firma de informática en la nube Salesforce también ha establecido una nueva sede central de acero y vidrio en San Francisco, mientras que la empresa Uber, que comparte vehículos, ha diseñado una sede central totalmente transparente.

A medida que estas multinacionales de tecnología construyen sus hogares en Israel, ya sea diseñando sus propias torres como lo hizo SAP o alquilando oficinas en nuevas estructuras o renovando las antiguas, traen consigo sus diferentes estándares, requisitos y demandas. Y esto está comenzando a revolucionar la forma en que se construyen y diseñan los edificios de oficinas. Y no son solo multinacionales: empresas locales, como la compañía de tecnología móvil Mobileye, que fue adquirida por Intel Corp. en marzo por la friolera de $ 15.300 millones, también están estableciendo nuevas oficinas centrales con especificaciones que cambian la apariencia de los edificios de oficinas locales. .

Y mientras que para algunos las estructuras diseñadas por Israel pueden no encarnar la belleza y la audacia de la torre Gherkin de Londres o la pirámide del Louvre y sus compañeros edificios de los Grands Projets de los 80 en París, pueden ser un presagio de diseños emocionantes por venir.

Para las empresas de tecnología, la arquitectura de sus edificios debe reflejar “el espíritu de la empresa”. La tendencia en general, para los edificios de alta tecnología, ya sean espacios de oficinas alquilados o construidos específicamente para esa corporación, es enriquecer la experiencia del lugar de trabajo “, dijo Avner Yashar, propietario de Yashar Architects Ltd. con sede en Tel Aviv, cuya office planeó el edificio SAP y está trabajando en el edificio que albergará el nuevo espacio de oficinas de Microsoft en Herzliya. El arquitecto también fue el diseñador detrás del centro de I + D de Apple en Herzliya, el segundo centro más grande del mundo en el gigante estadounidense.

Mientras que SAP le encargó al arquitecto que construyera su proyecto desde cero, tanto Microsoft como Apple decidieron alquilar espacio en edificios ya en construcción, que fueron adaptados para cumplir con las especificaciones de los gigantes de los EE. UU., Explicó Yashar.

Las nuevas estructuras que sirven al mercado de la tecnología tienen una cosa en común: reflejan la forma en que trabajan los empleados.

“Quieren que sus edificios se adapten a entornos y situaciones cambiantes, al igual que sus compañías necesitan ser”, dijo Mendi Rotbard, socio de Moshe Tzur Architects & Town Planners Ltd. con sede en Tel Aviv, cuya oficina está a cargo de la construcción la nueva sede de Jerusalén de Mobileye. La firma de arquitectura también está planificando la Torre Azrieli Sarona de Tel Aviv, que según los informes ha sido alquilada por gigantes tecnológicos como Facebook y Amazon.

Todos los edificios deben ser respetuosos con el medio ambiente y ecológicos, con los más altos grados de certificación de los EE. UU. Que garanticen que sean eficientes desde el punto de vista energético y ecológicos. Los pisos son más anchos, lo que permite una mayor flexibilidad para las necesidades cambiantes de la empresa y hace que sean más fácilmente accesibles para todos; los espacios de oficinas cerradas se mantienen al mínimo, y los empleados aún pueden tener un escritorio, pero sin esperar que estén vinculados a él.

“La interacción entre los trabajadores de hoy en día a menudo no es a través de reuniones formales, sino de un juego de snooker, tomando un café y escuchando música, y estas son las áreas que enfatizamos en nuestros edificios”, dijo Rotbard.

Las escaleras, una vez oscuras y escondidas, ahora están expuestas y parte del paisaje con sofás y mesas salpicadas en los espacios abiertos a su alrededor. El objetivo es fomentar reuniones aleatorias, para que las personas de diferentes equipos y en diferentes proyectos puedan toparse entre sí, chatear, intercambiar ideas y encontrar soluciones en conjunto. Mientras tanto, los espacios abiertos y las fachadas de vidrio exponen a los trabajadores al movimiento y a los eventos que ocurren dentro y fuera de los edificios.

“Cuando la gente pasa la mayor parte del día mirando la pantalla, trabajando en la pantalla, que es bastante autónoma, lo hace por su cuenta”, dijo Spencer de Gray, socio ejecutivo sénior y jefe de diseño asociado. en Foster + Partners, una firma de arquitectos con sede en el Reino Unido que acaba de completar su primer proyecto en Israel, la nueva Universidad Hebrea de Jerusalén en el nuevo Centro de Investigación de Ciencias del Cerebro de Edmond y Lily Safra, de $ 58 millones de dólares.

Para contrarrestar ese trabajo solitario, uno necesita crear un “equilibrio”, con “oportunidades para conocer gente y hablar con sus colegas en un entorno más relajado”, dijo de Gray. Los encuentros fortuitos y la capacidad de hablar sobre el trabajo con una taza de café o descansar en sofás, aumentan el bienestar y la productividad, agregó.

Algunos edificios tienen bancos, peluquerías, oficinas de correos y comedores. Muchos tienen amplios balcones donde los empleados pueden salir a tomar un poco de sol y aire fresco. Por supuesto, se crean espacios de trabajo silenciosos, donde los desarrolladores, generalmente auriculares deportivos, pueden sentarse en sus computadoras portátiles y tocar en silencio.

“El tema principal de todos estos proyectos es el espacio de trabajo conjunto”, dijo Yashar. “Hoy en día ‘compartir’ es una palabra que escuchas en todas partes: compartimos automóviles, hogares y también lugares de trabajo … La actividad ocurre en los espacios comunes y compartidos. Y debido a que estos edificios están poblados por jóvenes, y su trabajo principal es pensar … los edificios intentan crear un ambiente que fomente la libertad, la libertad de pensamiento, el intercambio de ideas y de información entre las personas “.

Debido a la dura competencia por el talento, las empresas tecnológicas, al darse cuenta de que su principal recurso es su capacidad intelectual, “quieren hacer que sus trabajadores estén lo más cómodos y en casa posible”, dijo Danny Ohana, socio de Moshe Zur Architects. También quieren asegurarse de que los empleados se queden en el trabajo tanto como sea posible y se diviertan mientras continúan siendo productivos y felices.

“Es una trampa de miel para mantenerlos en el trabajo durante muchas horas”, dijo Ohana. Los edificios de oficinas hoy en día se inspiran en el Renacimiento, dijo. “La arquitectura gótica santificó el edificio y Dios mientras que disminuía a la persona, mientras que el Renacimiento puso al hombre en el centro, y todos los edificios se hicieron en proporción al hombre”, dijo.

Lo que está sucediendo hoy con la arquitectura para la alta tecnología, dijo, es enfocar a los trabajadores y su bienestar.

Las estructuras incorporan la naturaleza y las plantas y la vegetación dentro del edificio, junto con elementos naturales, como agua y piedra. Las ventanas se pueden abrir para permitir la entrada de aire fresco, y muchas han creado espacio para las paredes de la vivienda, paredes que están parcial o completamente cubiertas de vegetación. Los trabajadores pueden almorzar en balcones mientras huelen las flores. La luz del día y los espacios abiertos se maximizan y los techos son altos.

Fiverr, una startup israelí que se ha convertido en líder mundial de servicios independientes en línea, tiene su sede israelí en las oficinas reformadas del histórico Beit Ha’ikarim, un edificio de cuatro pisos en el corazón de Tel Aviv al que se agregaron tres pisos más. . El edificio se encuentra en la lista de conservación, y la decoración diseñada por Setter Architects combina hábilmente lo antiguo con lo nuevo, utilizando elementos tecnológicos, como un piso de concreto y techos expuestos.

Las reuniones privadas se llevan a cabo en salas de vidrio que pueden sombrearse para mayor privacidad, si es necesario. Las paredes de ladrillo con plantas son un telón de fondo para las áreas de asientos que dan a una terraza en la que los trabajadores pueden relajarse. Hay un área grande para comida y un gimnasio con duchas, y la compañía de vez en cuando ofrece servicios internos de uñas para los empleados. Los muebles del mercado de pulgas se mezclan con muebles contemporáneos, mientras que los marcos de ventanas de madera reciclada de los edificios de Tel Aviv que datan del período Beit Ha’ikarim se usaron para dividir espacios en las habitaciones.

Del mismo modo, la oficina actual de Facebook Israel, también diseñada por Setter Architects, se extiende por cuatro pisos de una torre de oficinas en Tel Aviv e incluye un lujoso comedor, un muro de estar y una sala de música.

El edificio de seis pisos de SAP, con 2.900 metros cuadrados (31.000 pies cuadrados) por piso, fue creado por la firma de software alemana en un terreno que adquirió en Israel en un “signo de fe” en la economía local, su destreza tecnológica y las actividades locales de la compañía, dijo SAP en un comunicado, anunciando la mudanza a sus nuevas instalaciones.

La estructura cuenta con espacios para sentarse en conjunto, salones privados, un gimnasio, balcones, cafeterías, un patio y vestíbulos que conectan los distintos espacios facilitando el movimiento entre los diversos departamentos de la compañía, dijo Yashar. Un atrio central es común a los cinco pisos y las ventanas en forma de huevo en la parte frontal de la estructura reflejan atrios más pequeños detrás de ellos, exponiendo el contenido de la estructura al mundo exterior. La luz natural impregna el edificio.

El nuevo edificio de 50,000 metros cuadrados de Microsoft se completará en los próximos dos años y medio. Cada piso tiene grandes balcones con vistas al mar cercano. Se rociará con espacios públicos, tanto por dentro como por fuera, con jardines tanto en el techo como en la entrada. Una gran sala de comidas con varios puntos de venta ocupa un lugar central.

También en Herzliya, el centro de desarrollo de Apple consta de un edificio de siete y uno de 14 pisos unidos por un atrio de cinco pisos. Los edificios tienen balcones y una pasarela entre ellos cuenta con una piscina ecológica y bancos con sombra. Las estructuras están hechas de cuatro tipos de paredes de vidrio, impresas con varias densidades de colores punteados que permiten a los usuarios trabajar cerca de las ventanas sin estar expuestos al deslumbramiento.

“Hoy estamos construyendo estructuras que se completarán en varios años a partir de ahora y deberán usarse durante al menos 50 años”, dijo Yashar. “Pero en la industria de alta tecnología, 50 años es una eternidad, así que esencialmente estamos creando algo hoy sin saber cuáles serán las necesidades en el futuro.

“Los edificios solían durar 100 años sin necesidad de cambios. Nada cambió durante décadas: la gente trabajaba en sus mesas. Hoy planificamos edificios sin saber qué nos deparará el futuro, por lo que debemos planear el cambio, tenemos que crear estructuras que sean muy versátiles y flexibles, que puedan adaptarse al cambio y cambiar las condiciones de trabajo “.

El nuevo campus de oficinas de Mobileye en Jerusalén incluirá una torre de 25 pisos y ocho edificios más pequeños que se extenderán a lo largo de más de 50,000 metros cuadrados (538,000 pies cuadrados) en Har Hotzvim High-Tech Park. Se espera que esté listo en tres o cuatro años.

Hay elementos verdes diseñados dentro del edificio, con los arquitectos utilizando piedra de Jerusalén para crear sombras naturales en algunas de las fachadas. Los pisos están expuestos a mucha luz natural, y el diseño permite encuentros aleatorios de personas mientras caminan alrededor del edificio. Una terraza en la azotea en la parte superior del edificio se puede ver, en un ángulo, desde todos los pisos inferiores.

Del mismo modo, Moshe Tzur Architects también está diseñando la nueva Azrieli Sarona Tower en Tel Aviv, un edificio de oficinas de 225 metros de altura en el que Facebook y Amazon tienen ambos espacios arrendados. Fue planeado para acomodar las diferentes necesidades de los clientes que eventualmente habitarían en el edificio, dijo Rotbard. “Necesitábamos construir pisos que respondieran a diferentes requisitos”.

La filosofía de los espacios compartidos, el intercambio de ideas también está afectando a otras estructuras en las que los cerebros son el principal poder impulsor. Uno puede encontrar motivos similares en el nuevo Centro Edmond y Lily Safra de la Universidad Hebrea de Jerusalén para la investigación de las ciencias del cerebro. Diseñado por la firma de arquitectos británica Foster + Partners (el mismo que diseñó la sede de Cupertino de Apple con Steve Jobs), el centro también está diseñado para garantizar que refleje un enfoque intradisciplinario de la investigación.

Este renacimiento de la construcción de alta tecnología se viene gestando en Israel desde hace varios años, dijo Rotbard. Pero su impacto ha florecido en conjunto con el flujo de firmas extranjeras que establecen operaciones en Israel. Y la tendencia también tiene un efecto de goteo en otras estructuras, no solo en edificios tecnológicos.

“Las empresas necesitan competir por los trabajadores y quieren darles a sus trabajadores lo que los demás dan para mantenerse competitivos”, dijo Rotbard. “Así que los edificios de hoy son mucho más verdes y abiertos y más libres con mucha más reflexión sobre las interacciones con el entorno del edificio.

“En general, esta tendencia afectará positivamente al mercado de la construcción de oficinas en Israel. Estas empresas trabajan con estándares internacionales y usan tecnologías de vanguardia … No están preparadas para comprometer o aceptar una calidad que no sea perfecta. Esto está llegando a todas las áreas “.

Buildings evolve in Startup Nation

Advertisements

Zong Qinghou, Multimillonario chino, invertira $10 millones de dólares en la universidad de Haifa – Israel / Chinese billionaire Zong Qinghou to invest $ 10 million in Haifa university – Israel

Zong Qinghou, the CEO of one of China’s largest companies, announced plans to set up a research center at the University of Haifa focusing on artificial intelligence.

The Chinese Academy of Sciences will also be a research partner.

Zong Qinghou, director general de una de las empresas más grandes de China, anunció planes para establecer un centro de investigación en la Universidad de Haifa centrándose en la inteligencia artificial.

La Academia China de Ciencias también será un socio de investigación.

Zong will provide the AI center with at least $10 million over five years, the research partners announced at a signing event on Tuesday, with much of the funding going to construct laboratories and obtain high-end equipment, the University of Haifa’s President Ron Robin said.

Zong proporcionará al centro AI con al menos 10 millones de dólares en cinco años, anunciaron los socios de investigación en un acto de firma el martes, con gran parte de los fondos, destinados a la construcción de laboratorios y equipos de alta gama, dijo Ron Robin, presidente de la Universidad de Haifa. .

“For us, this is a game-changer. We get recognition by a major Chinese investor, that the work that we’re doing is significant,” Robin told The Jerusalem Post.

“Para nosotros, esto es un cambio de juego. Tenemos el reconocimiento de un importante inversionista chino, y el trabajo que estamos haciendo es significativo “, dijo Robin al Jerusalem Post.

Zong, who heads the Hangzhou Wahaha Group, China’s largest beverage company, has visited the University of Haifa’s campus four times.

Zong, quien encabeza el Grupo Hangzhou Wahaha, la compañía de bebidas más grande de China, visitó cuatro veces el campus de la Universidad de Haifa.

The research center will focus on improving the camera lens behind driverless cars – necessary for operating a vehicle when it’s raining or foggy – as major automobile companies and tech companies race to perfect the technology in the multi-billion dollar autonomous vehicle market.

El centro de investigación se centrará en mejorar la lente de la cámara detrás de los coches sin conductor – necesarios para operar un vehículo cuando está lloviendo o con niebla – como grandes empresas de automóviles y empresas de tecnología para perfeccionar la tecnología en el multibillonario mercado de vehículos autónomos.

“We have developed a series of cameras that are able to reproduce very high-level resolution movies using a very small number of pixels. And coming from our marine sciences, we’ve developed a camera that works under water, its high resolution even when it works under water. One of our researchers developed a camera that can take underwater pictures at great depth with virtually no light,” Robin said.

“Hemos desarrollado una serie de cámaras que son capaces de reproducir películas de resolución de muy alto nivel usando un número muy pequeño de píxeles. Y procedentes de nuestras ciencias marinas, hemos desarrollado una cámara que funciona bajo el agua, su alta resolución incluso cuando funciona bajo el agua. Uno de nuestros investigadores desarrolló una cámara que puede tomar imágenes submarinas a gran profundidad con prácticamente ninguna luz “, dijo Robin.

Other Israeli universities are jumping into the race to perfect driverless technology, from the Technion-Israel Institute of Technology joining forces with Korean auto giant Hyundai to the Hebrew University working with Israeli firm Mobileye, which was sold to computer-chip maker Intel for $15 billion earlier this year. Most major automakers have established a research foothold in the country.

Otras universidades israelíes se lanzan a la perfecta tecnología sin conductor, desde el Technion-Israel Institute of Technology uniendo fuerzas con el gigante automovilístico coreano Hyundai a la Universidad Hebrea que trabaja con la firma israelí Mobileye, que fue vendida al fabricante de chips Intel por 15.000 millones de dólares a principios de este año. La mayoría de los principales fabricantes de automóviles han establecido una base de investigación en el país.

The University of Haifa research center will also specialize in other AI fields, including bio-technology, big data applications and biometric identification, where Israeli security contractors are increasingly active.

El centro de investigación de la Universidad de Haifa también se especializará en otros campos de la IA, entre ellos la biotecnología, las grandes aplicaciones de datos y la identificación biométrica, donde los contratistas de seguridad israelíes son cada vez más activos.

Robin said that the intellectual property developed at the Haifa AI research center would be divvied up fairly between the academic partners, the Chinese Wahaha Group, and the researcher involved. He did not detail the financial arrangement. Some academic-corporate partnerships in Israel have unraveled into lawsuits over who would make money from marketable lab innovations.

Robin dijo que la propiedad intelectual desarrollada en el centro de investigación de Haifa AI se divide justamente entre los socios académicos, el Grupo Wahaha de China y el investigador involucrado. No detalló el arreglo financiero. Algunas asociaciones académico-corporativas en Israel se han desentrañado en demandas sobre quién ganaría dinero con innovaciones de laboratorio comercializables.

Some 15 Israeli graduate students will travel to China for a semester-abroad program, and 15 Chinese post-doctoral students will conduct research in Israel. Around 200 Chinese students are already studying at the University of Haifa, out of 18,100 students enrolled on campus.

Unos 15 estudiantes graduados israelíes viajarán a China para un programa semestral en el extranjero, y 15 estudiantes posdoctorales chinos realizarán investigaciones en Israel. Alrededor de 200 estudiantes chinos ya están estudiando en la Universidad de Haifa, de 18.100 estudiantes matriculados en el campus.

Robin, who was previously a professor in the university’s history and communications department, said that Zong’s donation could open the door to other investors and collaborations with China.

Robin, que anteriormente era profesor en el departamento de historia y comunicaciones de la universidad, dijo que la donación de Zong podría abrir la puerta a otros inversionistas y colaboraciones con China.

“This means that we joined a small group of universities around the world with major Chinese investment in its infrastructure and its graduate program,” Robin said, adding that the new research center testified to the weakness of the Boycott, Divestment and Sanctions movement against Israel.

“Esto significa que nos unimos a un pequeño grupo de universidades de todo el mundo con grandes inversiones chinas en su infraestructura y su programa de postgrado”, dijo Robin, agregando que el nuevo centro de investigación atestiguó la debilidad del movimiento de boicot, desinversión y sanciones contra Israel .

“In China, BDS is a non-issue. It doesn’t exist. They have great admiration for Israeli academia,” he said. “The biggest problem is unofficial BDS, when someone takes a paper from one of our researchers, doesn’t even open it, and just throws it in the garbage. That’s the biggest problem in the Western world, not in China.”

“En China, BDS es una no-cuestión. No existe. Ellos tienen gran admiración por la academia israelí “, dijo. “El mayor problema es el BDS no oficial, cuando alguien toma un papel de uno de nuestros investigadores, ni siquiera lo abre, y lo lanza en la basura. Ese es el mayor problema en el mundo occidental, no en China “.

The University of Haifa is also engaged in two other Chinese research projects. With Shanghai’s East China Normal University, the Israeli school has set up the joint translational institute, which focuses on neuroscience. Another collaboration is with a group of Chinese investors who may invest $6m., mostly in bio-technology and pharmaceuticals.

La Universidad de Haifa también participa en otros dos proyectos de investigación chinos. Con la Universidad Normal de Shanghai , la escuela israelí ha establecido el instituto de traducción conjunta, que se centra en la neurociencia. Otra colaboración es con un grupo de inversionistas chinos que pueden invertir $ 6 millones, principalmente en biotecnología y productos farmacéuticos.

Zong said he chose to donate to the school because of Israel’s status as a start-up leader – with more hi-tech start-ups per capita than any other country.

Zong, dijo que eligió donar a la escuela, debido al estatus de Israel como líder en Start-up con más Start-up de alta tecnología por habitante, que cualquier otro país.

“Israel excels in having an advanced and innovative research ecosystem. We chose to collaborate with the highly accomplished researchers of the Haifa University… whom we believe can help us achieve our goal of creating revolutionary artificial intelligence technologies,” Zong said in a statement.

“Israel sobresale por tener un ecosistema de investigación avanzado e innovador. Elegimos colaborar con los investigadores altamente calificados de la Universidad de Haifa … creemos que pueden ayudarnos a alcanzar nuestro objetivo de crear revolucionarias tecnologías de inteligencia artificial “, dijo Zong en un comunicado.

Fuente:

http://www.jpost.com/Israel-News/Chinese-millionaire-to-set-up-artificial-intelligence-lab-in-Haifa-505742

http://www.haifa.ac.il/index.php/en/home-eng

http://uhaifa.org/index.php/news/601-invitation-to-exhibition-new-technologies-discover-poland

http://www.zaichina.net/2013/04/29/los-mas-ricos-de-china/