The Day G-d Removed Our Shame / El día que Di-s Retiró Nuestra Vergüenza.

Passover, which always begins on the eve of the 15th day of the Hebrew month of Nissan, is probably the most famous Jewish holiday of the year. It’s the time when the Hebrews were freed from their centuries-old bondage in Egypt and headed into the desert. Destination: the Holy Land.

What is less known is that the Passover season is also the time when the Jews arrived in Israel 40 years later.

It’s a story worth telling:

On the 10th of Nissan, just over a month after Moses passed away and was buried by G‑don Mount Nebo, the Jewish people (now under the leadership of Moses’ disciple and successor Joshua) crossed the Jordan River westward into the Holy Land.

Imagine the thrill. The dream of hundreds of years—eight generations—was finally materialized.

Five days later, they would commemorate Passover in Israel in style and grandeur.

To rad the full article:

chabad.org/therebbe/The-Day-G-d-Removed-Our-Shame.htm

La Pascua, que siempre comienza en la víspera del día 15 del mes hebreo de Nissan, es probablemente la fiesta judía más famosa del año. Es el momento en que los hebreos fueron liberados de su cautiverio de siglos en Egipto y se dirigieron al desierto. Destino: la Tierra Santa.

Lo que se sabe menos es que la temporada de Pascua también es el momento en que los judíos llegaron a Israel 40 años después.

Es una historia que vale la pena contar:

El día 10 de Nissan, poco más de un mes después de que Moisés falleciera y fuera enterrado por Di-s en el Monte Nebo, el pueblo judío (ahora bajo el liderazgo del discípulo y sucesor de Moisés, Josué) cruzó el río Jordán hacia el oeste en Tierra Santa. 

Imagina la emoción. El sueño de cientos de años, ocho generaciones, finalmente se materializó.

Cinco días después, conmemorarían la Pascua en Israel con estilo y grandeza.

Pero antes de que los judíos pudieran prepararse para la Pascua, había algo que necesitaba atención urgente. Por diversas razones, los judíos se abstuvieron de la circuncisión durante su estadía en el desierto. La mañana después de su llegada, el día 11 de Nissan, Di-s le ordenó a Joshua que circuncidara personalmente a todos los varones judíos.

Según la tradición, lleva tres días recuperarse de la circuncisión. La víspera de la Pascua fue en tres días. Por lo tanto, ¡todos debían ser circuncidados el mismo día!

Después de que Joshua terminó la gigantesca tarea, Di-s dijo: “Hoy he quitado de encima la desgracia [espiritual] de Egipto”. Finalmente, 40 años después de que dejaron su atadura física, fueron liberados de su espiritualidad. esclavitud. Di-s había sacado a los judíos de Egipto; Ahora el Egipto estaba fuera de los judíos. Ahora podrían ser libres en su propia tierra.

Milenios más tarde, este día especial del 11 de Nissan produjo una nueva energía de libertad. Fue en este día de 1902 que nació el rabino Menachem Mendel Schneerson, el Rebe de Lubavitch, el rabino Menachem M. Schneerson, de memoria justa.

Una de las figuras más grandes de la historia judía, dedicó su vida a sacar al alma judía de la esclavitud y a la libertad del judaísmo. Después de aceptar el liderazgo en 1951, pasó de liderar a un pequeño grupo de seguidores en Brooklyn a encabezar el movimiento judío más influyente en el mundo. Con dedicación, amor y sabiduría, encendió las almas de millones. No es exagerado decir que cada judío viviente se ha visto afectado positivamente por su luz.

Su fallecimiento hace 25 años hizo poco para amortiguar su influencia y alcance. Por el contrario, su impacto en el mundo de hoy es más amplio que nunca. Millones de personas en todo el mundo se inspiran en sus enseñanzas para aumentar su participación judía y llevar la luz de la Divinidad a toda la humanidad.

Hoy, 3,291 años después del Éxodo, el viaje hacia la libertad continúa a través de cada uno de nosotros. Estamos cerca de la línea de meta, cerca de llegar a nuestro destino: ¡la redención final, anunciada por la venida del justo Moshiach!

 

 

Advertisements

Shabbat HaGadol, “The Great Shabbat.”  / Shabbat HaGadol, “El Gran Shabat” – Comienzo de la Redención

War of the Egyptian Firstborn (1313 BCE)

In a communication to Moses on the 1st of Nissan — two weeks before the ExodusG‑dinstructed the Children of Israel that “On the tenth of this month, every man shall take a lamb for his family, one lamb for each household… It should be held in safekeeping until the 14th of this month; the entire community of Israel shall then slaughter their sacrifices in the afternoon. They shall take the blood and place it on the two doorposts and on the lintel… They shall eat the meat that night, roasted over fire, with matzahs and bitter herbs…” (this was the first Seder, held on the night the Jews left Egypt). “I will pass through Egypt on that night, and I will kill every firstborn in Egypt, man and beast… The blood will be a sign for you on the houses where you are staying; I will see the blood and pass over you — there will not be any deadly plague among you when I strike the land of Egypt.” (Exodus 12:3-13)

To real the full article:

chabad.org/library/jewish/War-of-the-Egyptian-Firstborn

El Shabat que precede a Pesaj es llamado Shabat HaGadol -el Gran Shabat. Existen muchas costumbres especiales relacionadas con este Shabat.
Israel celebró su primer Shabat HaGadol en Egipto, en el décimo día de Nisán, cinco días antes de su redención. En aquel Shabat, los Hijos de Israel recibieron su primera mitzvá (precepto) que rigió únicamente para ese momento y no para las futuras generaciones: En el décimo día de este mes [Nisán]… tomará cada uno un cordero por casa paterna, uno por familia… (Exodo 12:3). Esta mitzvá de preparar un cordero para el sacrificio de Pesaj cuatro días antes de realizar la ofrenda fue especificada sólo en relación con aquel primer Pesaj en Egipto, pero con respecto a los siguientes la Torá no nos ordena proceder de esta forma. Sin embargo, el pueblo de Israel la siguió cumpliendo, dedicando estos días al examen de sus corderos, verificando que no tuvieran ningún defecto que los pudiera invalidar para ser sacrificados.
Grandes milagros tuvieron lugar en favor de los Hijos de Israel en este primer Shabat HaGadol. En aquel día (…)

¿Por qué conmemoramos este milagro el Shabat anterior a Pesaj y no el 10 de Nisán, el día en que realmente ocurrió, tal como menciona la Torá (Exodo 12:3)? (…)

Para continuar leyendo el artículo:

jabad.org.ar//shabat-hagadol-el-comienzo-de-la-redencion

 

Bereshit  llegará a la luna hoy! – Israel

Aquí está la transmisión en vivo de Youtube para el aterrizaje lunar. #Beresheet comenzará el proceso de aterrizaje aproximadamente a las 22:05 hora de Israel (UTC + 03: 00), lo que tomará alrededor de 25 minutos. (enlace: https://www.youtube.com/watch?v=HMdUcchBYRA) youtube.com/watch?v=HMdUcc…
#IsraelToTheMoon #SpaceIL

 

PM de Israel Benjamin Netanyahu – Quinto mandato

With 96% of vote in, Netanyahu headed to fifth term as Israel’s PM

Likud and Gantz’s Blue and White tied with 35 seats each, but right-wing bloc has clear majority; second Arab party crosses election threshold

To read the full article:

timesofisrael/with-96-of-vote-in-likud-and-blue-and-white-tied-but-netanyahu-has-clear-path

Con el 96% de los votos, Netanyahu se dirigió al quinto término como PM

Likud de Israel y el Azul y el Blanco de Gantz empataron con 35 escaños cada uno, pero el bloque de derecha tiene una clara mayoría; El segundo partido árabe cruza el umbral de las elecciones.

Con aproximadamente el 96% de los votos contados, el Partido Azul y Blanco del Likud y Benny Gantz del primer ministro Benjamin Netanyahu parece estar en camino de obtener 35 escaños cada uno, pero Netanyahu tiene un camino claro para formar un gobierno de derecha.

Los resultados le dan al Likud 26.47%, ligeramente por delante de Azul y Blanco con 26.11%

Según el conteo, las dos grupos ultraortodoxas Shas y UTJ obtendrán 8 asientos cada una. El árabe Hadash-Ta’al y el Laborista obtienen seis cada uno. Yisrael Beytenu y la Unión de Partidos de Derecha obtienen 5 escaños, y Kulanu y Meretz 4 escaños.

El gran cambio de la última hora es el segundo partido árabe Ra’am Ra’am-Balad que acaba de alcanzar el umbral del 3,25%, que les otorgará 4 escaños.

Estos resultados dan al bloque de derecha y religioso 65 escaños, mientras que el centro, la izquierda y los partidos árabes tienen 55.

Fiesta Democratica en Israel / Democratic Party in Israel – Elecciones 2019

 

 

 

Nisán

Amigos comparto la carta de nuestra querida Amiga Ester de Breslev

JODESH TOV NISAN! JAG PESAJ CASHER VESAMEAJ

BS”D

Shalom a todos desde la Santa Ciudad de Jerusalem!!!!!!!!!!!!!!

¿Qué tal estás? Espero que todo vaya muy bien y que cada día estés más sonriente y feliz, como Hashem quiere. Como cada mes, te escribo para avisarte de la entrada del próximo mes hebreo. Este viernes por la noche, junto con la llegada de Shabat también celebraremos con favor de Di-s el comienzo del mes de Nisán. Este mes es también considerado el primer mes del año judío y celebramos la festividad de los panes ácimos, Pesaj, y conmemoramos así la salida de Egipto y la liberación de la esclavitud.

Hay multitud de leyes judías que marcan las pautas para celebrar esta fiesta como señala la Halajá judía, así que te señalaré solo los datos más reseñables de esta festividad única que supone uno de los pilares del judaísmo. La primera noche de Pesaj, que tiene lugar el día 15 de Nisán y este año coincide con Shabat, el próximo viernes día 19 de abril por la noche si Di-s quiere, todas las familias judías se reúnen para celebrar el Séder de Pesaj. En esta reunión familiar se cuenta la historia de la salida de Egipto y se realiza una comida festiva en la que uno de los platos estrella es la matzá (pan sin leudar).

Hay algo excepcional que se hace exclusivamente para celebrar esta festividad que consiste en sacar previamente de la casa y de todas las posesiones que uno tenga todo rastro de jamétz (alimento leudado). Por tanto, se hace una limpieza previa a los días de Pesaj en la que se asegura que no quedará ni rastro de jamétz en casa. Como comprenderán, la preparación para la fiesta es ardua y requiere de mucho esfuerzo, pero también tiene una gran recompensa en todos los niveles, especialmente en el plano espiritual.

Los noájidas también celebran esta festividad realizando una comida festiva en la que relatan los milagros acontecidos durante la liberación de la esclavitud de Egipto. Es muy importante que lo festejen puesto que esta liberación ocurrió para todas las naciones, tal y como cita nuestro maestro el Rabino Shalom Arush en su libro “En el jardín de la fe universal”.

Esta fiesta es una celebración muy linda y familiar y tiene un tinte tan especial e intrínseco a la judeidad del alma que la hace distintiva de todas las demás festividades. Como supondrás, hay muchos gastos extra para esta festividad ya que se deben comprar todos los alimentos en paquetes nuevos sin abrir y con un sello especial que indique que puede ser consumido en Pésaj ya que está revisado para que quede completamente libre de jamétz. Por tanto, hay que cubrir muchas necesidades para toda la semana. Ya sabes que tienes la oportunidad de ayudar a los demás siempre. Si aún no has realizado tu aportación para apoyar a familias necesitadas en Pesaj, aún estás a tiempo. Avísame lo antes posible para que registre tu aportación en el sistema o simplemente entra en este link para hacer tu donación (si eliges esta opción déjame saber para verificar que tu donación fue realizada con éxito). Hay muchas familias que te lo agradecerán sinceramente.

https://www.breslev.co.il/donation.aspx?linknumber=104&sid=1&language=spanish

Si quieres profundizar un poco más en el significado de esta fiesta y aprender más cosas sobre esta tradición, puedes consultar los artículos que te envío a continuación o preguntarme lo que necesites saber.

Que este Pesaj sea especial en cada rincón de los hogares de las familias judías y noájidas y que podamos salir de nuestro Egipto interior y liberarnos del “jamétz” que haga leudar nuestro orgullo y nos apeguemos cada día con más amor a las enseñanzas de HaShem y seamos dignos de cumplir con Su Torá.

Te envío un saludo con mucho cariño desde Jerusalem, que Hashem te ayude a ti y a tu familia a prepararte tanto interior como exteriormente para la próxima festividad de Pesaj y que pases unos días muy agradables junto a tu familia, ¡con mucha alegría y emuná!

JAG PESAJ CASHER VESAMEAJ!!!!

ESTER

Grupo Breslev Israel

emuna@breslev.co.il

00972-7-338-01044

Teléfono en ISRAEL: 972-2-532-3339 Interno 3

Teléfono en USA: NY: 1-718-577-2975 // LA: 1-323-271-0581

WhatsApp: +972 52-303-5937

Domingos a jueves de 14 a 22 hora israelí

Síguenos en Facebook – Breslev Español