Parasha Bejukotái / “Louder!”

Bejukotái

LECTURA DE LA TORÁ:

Bejukotái: Levítico 26:3 – 27:3

HAFTARAH:

Jeremías 16:19 – 17:14

judios por eleccion

BEJUKOTAY: 

Levítico 26:3 – 27:34

26:3 Si en mis leyes andáis y cumpléis Mis preceptos, os brindaré lluvias a su tiempo, la tierra dará su fruto y el árbol del campo dará su fruto; vuestra trilla se prolongará hasta la vendimia y la vendimia hasta la siembra, comeréis vuestro pan hasta saciaros y moraréis con tranquilidad en vuestra tierra. Daré paz en la tierra, os acostaréis sin temor, haré desaparecer de vuestra tierra los animales dañinos y no pasará la espada por sobre vuestra tierra. Perseguiréis a vuestros enemigos que caerán ante vosotros por la espada. Cinco de vosotros perseguirán a cien de ellos y cien de vosotros perseguirán a diez mil de ellos; vuestros enemigos caerán ante vosotros por la espada, por cuanto Yo os protegeré, os haré fructíferos para que os multipliquéis y consolidaré Mi pacto con ustedes. Comeréis del grano de años anteriores y podréis sacar los granos viejos y almacenaréis los granos nuevos.

Estableceré Mi morada entre vosotros y Mi alma no os aborrecerá.

Andaré entre vosotros, seré vuestro Dios y vosotros seréis Mi pueblo.

(Lo ordeno) Yo, el Eterno, vuestro Dios, que os liberé de la tierra de Egipto para que no fuerais sus siervos, quebrando vuestro yugo para que pudierais ir con la cabeza erguida.

Más si no me escucháis Mis mandamientos, si os burláis de Mis preceptos y vuestra alma aborrece Mis juicios haciendo que Mi Pacto quede nulo, esto os haré:.., (…)

bBgr7307881

“Louder!”

One section stands out from the rest in this week’s Parshah. It is known as the Tochachah, “The Rebuke.” There we read a whole litany of disasters that will befall our people should we turn our backs on G‑dand abandon His way of life. The tradition is that the baal korei (Torahreader) himself, without being called up, takes this aliyah; and when he reaches the relevant section, he lowers his voice, to soften the blow of these terrible curses.

to read the full article

http://www.chabad.org/parshah/article_cdo/aid/281519/jewish/Louder.htm

Fuente de la foto:

How Are We to View Jews by Choice?

http://www.chabad.org/parshah/article_cdo/aid/385671/jewish/How-Are-We-to-View-Jews-by-Choice.htm

¡Shabbat Shalom!

maxresdefault

Parshat Behar-Bejukotái

Levitico 25:1-27:34

BEHAR

behar

Levítico 25:1 – 26:2

25(1) Y le dijo el Eterno a Moisés en el monte Sinaí: “Diles a los hijos de Israel: Cuando lleguéis a la tierra que os di, la tierra descansará por el Eterno. Seis años la sembraréis y seis años podaréis tu viña y recogerás su fruto, pero el séptimo año será de sábado (Shabbat, reposos) estricto para la tierra y para el Eterno: ni sembrarás tu campo, ni podarás tu viña. Lo que crezca espontáneamente de tu cosecha (del año anterior), no lo recogerás y no vendimiarás tu viña silvestre.

Sera año de descanso para la tierra. Y el descanso de la tierra será alimento para ti, para tu siervo, para tu sierva, para tu asalariado y para el forastero que habita contigo. Y también para tus reses y para los demás animales de tu tierra, esa producción se destinara a ser su alimento.

IMG_2823

IMG_2824 (1)

IMG_2825

“El Judío cree en Di-s y Siembra”

“Y descansará la tierra en Shabat para el Altísimo” (Vaikrá 25,12)

En nuestra Parshá la Torá enumera las leyes del año sabático de shmitá. Se explica en los libros sagrados que el año sabático estaba destinado a afianzar en el corazón del judío la fe en el Creador del mundo. Mientras que durante los seis días de labor agrícola su pan era el producto de su trabajo y esfuerzo, en el año sabático, cuando cesaba totalmente la actividad del campo su confianza y seguridad estaba puesta exclusivamente en el Altísimo.

Para leer el artículo completo:

http://www.es.chabad.org/library/article_cdo/aid/1188421/jewish/El-Judo-cree-en-Di-s-y-Siembra.htm

bAQQ1997442

Bejukotái

En la sección Bejukotái Di-s promete que si los Hijos de Israel observarán sus mandatos, disfrutarán de prosperidad material y vivirán seguros en su tierra. Pero también da una dura “reprimenda” advirtiendo sobre el exilio, la persecución y otros sufrimientos que les ocurrirán si abandonan su pacto con Di-s.

Para leer el artículo completo:

http://www.es.chabad.org/library/article_cdo/aid/671208/jewish/Resumen-de-la-Parash.htm

LECTURA DE LA TORÁ:

Bejukotái: Levítico 26:3 – 27:34

HAFTARAH:

Jeremías 16:19 – 17:14