Europe Must Recognize China for What It Is / Europa Debe Reconocer a China por lo Que Es

Europe Must Recognize China for What It Is

Chinese President Xi Jinping will meet the heads of state and government of the 27 EU member states at the EU-China summit in Leipzig in September. Europeans need to understand that they will hand him a much-needed political victory unless he is held accountable for his failure to uphold human rights, particularly in Tibet, Xinjiang, and Hong Kong.

MUNICH – Neither the European public nor European political and business leaders fully understand the threat presented by Xi Jinping’s China. Although Xi is a dictator who is using cutting-edge technology in an effort to impose total control on Chinese society, Europeans regard China primarily as an important business partner. They fail to appreciate that since Xi became president and General Secretary of the Communist Party of China (CPC), he has established a regime whose guiding principles are diametrically opposed to the values on which the European Union was founded.

To read the full article:

project-syndicate.org/china-huawei

Europa Debe Reconocer a China por lo Que Es

El presidente chino, Xi Jinping, se reunirá con los jefes de estado y de gobierno de los 27 estados miembros de la UE en la cumbre UE-China en Leipzig en septiembre. Los europeos deben comprender que le darán una victoria política muy necesaria a menos que se haga responsable de su incumplimiento de los derechos humanos, particularmente en el Tíbet, Xinjiang y Hong Kong.

MÚNICH – Ni el público europeo ni los líderes políticos y empresariales europeos comprenden completamente la amenaza presentada por la China de Xi Jinping. Aunque Xi es un dictador que usa tecnología de punta en un esfuerzo por imponer un control total sobre la sociedad china, los europeos consideran a China principalmente como un socio comercial importante. No comprenden que desde que Xi se convirtió en presidente y Secretario General del Partido Comunista de China (PCCh), ha establecido un régimen cuyos principios rectores son diametralmente opuestos a los valores en los que se fundó la Unión Europea.

La prisa por abrazar a Xi es mayor en Gran Bretaña, que está en proceso de separarse de la UE, que en la propia UE. El primer ministro Boris Johnson quiere distanciar al Reino Unido de la UE tanto como sea posible y construir una economía de libre mercado que no esté limitada por las regulaciones de la UE. Es poco probable que tenga éxito, porque la UE está preparada para tomar contramedidas contra el tipo de desregulación que el gobierno de Johnson parece tener en mente. Pero mientras tanto, Gran Bretaña está considerando a China como un socio potencial, con la esperanza de restablecer la asociación que el ex canciller de Hacienda George Osborne estaba construyendo entre 2010 y 2016.

La administración de Trump, a diferencia del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, personalmente, ha hecho mucho mejor en la gestión de sus lazos con China. Desarrolló una política bipartidista que declaró a China como un rival estratégico y puso al gigante tecnológico Huawei y a otras compañías chinas en la llamada Lista de entidades, que prohíbe a las compañías estadounidenses comerciar con ellas sin el permiso del gobierno.

Solo una persona puede violar esta regla con impunidad: el propio Trump. Desafortunadamente, parece estar haciendo exactamente eso al poner a Huawei en la mesa de negociaciones con Xi. Desde mayo de 2019, cuando Estados Unidos lo colocó en la Lista de entidades, el Departamento de Comercio otorgó a Huawei varias exenciones de tres meses para evitar dificultades innecesarias para los proveedores de componentes estadounidenses de la compañía.

Huawei es una compañía muy inusual, y de alguna manera única. Su fundador, Ren Zhengfei, recibió su educación técnica en parte como miembro del cuerpo de ingeniería del Ejército Popular de Liberación, y el EPL se convirtió en uno de sus primeros grandes clientes. En el momento de la fundación de Huawei en 1987, toda la tecnología de China se importaba del extranjero, y el objetivo de Ren era realizar ingeniería inversa de tecnologías extranjeras con investigadores locales. Ha tenido éxito más allá de sus sueños más salvajes.

En 1993, Huawei lanzó el conmutador telefónico más potente disponible en China. Posteriormente, recibió un contrato clave del PLA para construir la primera red nacional de telecomunicaciones. Luego se benefició de la política del gobierno, adoptada en 1996, para nutrir a los fabricantes nacionales de telecomunicaciones, lo que también significaba mantener alejados a los competidores extranjeros. Para 2005, las exportaciones de Huawei excedieron sus ventas nacionales. En 2010, Huawei fue incluida en la lista global de la revista Fortune de las 500 compañías más grandes.

Después de que Xi llegó al poder, Huawei perdió la autonomía que pudo haber disfrutado. Al igual que cualquier otra empresa china, debe seguir las órdenes del CPC. Hasta 2017, esto siguió siendo un entendimiento implícito; Con la adopción de la Ley de Inteligencia Nacional ese año, se convirtió en una obligación formal.

Poco después, un empleado de Huawei estuvo involucrado en un escándalo de espionaje en Polonia, y la compañía también ha sido acusada de otros casos (other cases) de espionaje. Pero espiar no es el mayor peligro para Europa. Hacer que la infraestructura más crítica de Europa dependa de la tecnología china significa abrir la puerta al chantaje y al sabotaje.

Para mí está claro que bajo Xi, China representa una amenaza para los valores en los que se fundó la UE. Aparentemente, esto no está claro para los líderes de los estados miembros de la UE, ni para los líderes de la industria, particularmente en Alemania.

La UE se enfrenta a un desafío tremendo: la mayoría silenciosa proeuropea ha hablado, diciendo que su principal preocupación es el cambio climático, pero los estados miembros están luchando entre sí por el presupuesto y están más centrados en apaciguar a Xi que en mantener la relación transatlántica. 

En lugar de librar una batalla perdida contra el dominio de Huawei en el mercado 5G, los EE. UU y la UE, o solo la UE, deberían cooperar en la construcción de Ericsson y Nokia como competidores viables.

Xi se reunirá con los jefes de estado y de gobierno de los 27 estados miembros de la UE en la cumbre UE-China en Leipzig en septiembre. Los europeos deben comprender que esto le dará una victoria política muy necesaria a menos que se le haga responsable y se le pregunte sobre su incumplimiento de los derechos humanos, particularmente en el Tíbet, Xinjiang y Hong Kong.

Solo el liderazgo político chino puede decidir el futuro de Xi. El daño causado por su mal manejo del brote de coronavirus se ha vuelto tan visible que el público chino, e incluso el Politburó, deben reconocerlo. La UE no debería facilitar a sabiendas su supervivencia política.

Otras fuentes:

[5G] HUAWEI CIERRA 2019 CON 7 CONTRATOS EN LA REGIÓN Y 60 A NIVEL MUNDIAL

Huawei continúa avanzado en esta línea, en la Región, la compañía está culminando este 2019 con un balance de 7 contratos relativos a 5G, de un total de 60 a nivel mundial. Es parte de lo que el CEO de Huawei y fundador de la Compañía, Ren Zhengfei, contó en un encuentro con la prensa de Latinoamérica, destacando el potencial comercial que estas nuevas tecnologías traen para Chile en su relación con China y Asia (…)

[5G] Huawei cierra 2019 con 7 contratos en la Región y 60 a nivel mundial

https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-48405823

https://www.publimetro.com.mx/mx/noticias/2019/12/13/no-afectara-al-guerra-comercial-eu-huawei.html

Funcionario de la OTAN advierte que los misiles chinos “pueden llegar a Estados Unidos y Europa”

/defense-national-security/nato-official-warns-chinese-missiles-can-reach-us-and-europe

www.cnbc.com/2019/08/14/huawei-employees

https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/conf_proceedings/CF145/CF145.chap12.pdf

 

Downing Street cumplió su Palabra

BorisJohnson ‘anunció la promesa del gobierno de hacer ilegal que los organismos públicos boicoteen #Israel y los productos israelíes. Downing Street cumpliendo una promesa hecha anteriormente.

 

”Nefesh B’Nefesh sets up grants to boost ‘Zionist Innovation’ / Nefesh B’Nefesh crea becas para impulsar la “Innovación Sionista”

Money available for new immigrants with “Creative Ideas” in business and social innovation that can impact Israeli society

Dinero disponible para nuevos inmigrantes con “Ideas Creativas” en la innovación empresarial e social que pueden impactar a la sociedad israelí

For many new immigrants to Israel, the decision to relocate has both an ideological and an economic component — participation in the Zionist project and attraction to the Jewish state’s growing economy. Now one aliyah-facilitating organization is trying to bring those two elements together in a program designed to give grants and marketing support to entrepreneurial-minded new immigrants.

Para muchos nuevos inmigrantes a Israel, la decisión de reubicarse tiene un componente tanto ideológico como económico: La participación en el proyecto sionista y la atracción a la creciente economía del Estado Judío. Ahora, una organización facilitadora de aliyah está tratando de reunir estos dos elementos en un programa diseñado para otorgar subvenciones y apoyo de marketing a los nuevos inmigrantes con mentalidad empresarial.

Nefesh B’Nefesh — an organization dedicated to “revitalizing Aliyah from North America and the UK by removing or minimizing the financial, professional, logistical and social obstacles of Aliyah” — is partnering with Keren Kayemeth Le’Israel and the Avram and Sharon Blumenthal and Family to launch the “Initiative for Zionist Innovation.”

Nefesh B’Nefesh – una organización dedicada a “revitalizar Aliyah de Norteamérica y el Reino Unido eliminando o minimizando los obstáculos financieros, profesionales, logísticos y sociales de Aliyah” – se está asociando con Keren Kayemeth Le’Israel y Avram y Sharon Blumenthal y Familia para lanzar la “Iniciativa para la Innovación Sionista”.

“The Initiative for Zionist Innovation was created in order to empower olim [immigrants to Israel] to take their creative ideas, through social and business innovation, and transform them into reality,” said Nefesh B’Nefesh executive vice president Zev Gershinsky.

“La Iniciativa para la Innovación Sionista fue creada para capacitar a los Olim (inmigrantes a Israel) a tomar sus ideas creativas, a través de la innovación social y empresarial, y transformarlas en realidad”, dijo el vicepresidente ejecutivo de Nefesh B’Nefesh, Zev Gershinsky.

“We would like to help and support Olim who are making a difference for themselves, their peers and community in Israel,” he said.

“Nos gustaría ayudar y apoyar a Olim que están haciendo una diferencia para sí mismos, sus compañeros y la comunidad en Israel”, dijo.

In a statement, Nefesh B’Nefesh said it is “seeking the next generation of leaders and innovators looking to change the face of Zionism and Israel.” In order to be eligible for IZI grants, applicants must have immigrated through Nefesh B’Nefesh with a confirmed relocation date on or before November 30, 2017.

En un comunicado, Nefesh B’Nefesh dijo que está “buscando a la próxima generación de líderes e innovadores que busquen cambiar el rostro del sionismo y de Israel”. Para ser elegible para las subvenciones IZI, los solicitantes deben haber inmigrado a través de Nefesh B’Nefesh con una fecha de reubicación confirmada el 30 de noviembre de 2017 o antes.

Candidates must present a basic business plan and mission statement in their applications. The project hopes to attract applicants “with a passion for contributing to the Zionist story to pursue their creative ideas in both business and social innovation, thereby impacting and bettering Israel and Israeli society as a whole,” the statement said.

Los candidatos deben presentar un plan de negocios básico y una declaración de misión en sus solicitudes. El proyecto espera atraer a los candidatos “con una pasión por contribuir a la historia sionista para perseguir sus ideas creativas tanto en negocios como en innovación social, impactando y mejorando así a Israel ya la sociedad israelí en su conjunto”, dijo el comunicado.

The organization said it is prepared to distribute up to $50,000 for each project selected.

La organización dijo que está preparada para distribuir hasta 50.000 dólares por cada proyecto seleccionado.

Nefesh B’Nefesh prides itself on providing a strong support network for new Israelis, underlining that 90 percent of its more than 50,000 immigrants have stayed in Israel. It sees the new project as an extension of its mission, the organization said.

Nefesh B’Nefesh se enorgullece de proporcionar una sólida red de apoyo para los nuevos israelíes, subrayando que el 90 por ciento de sus más de 50.000 inmigrantes se han quedado en Israel. Considera que el nuevo proyecto es una extensión de su misión, dijo la organización.

“Inspired by early Zionists, coupled with the resources of today, our new initiative hopes to impact Israel’s future,” said Gershinsky.

“Inspirado por los primeros sionistas, junto con los recursos de hoy, nuestra nueva iniciativa espera impactar el futuro de Israel”, dijo Gershinsky.

Fuente:

https://www.timesofisrael.com/nefesh-bnefesh-sets-up-grants-to-boost-zionist-innovation/

Was it the sound of Theodor Herzl’s gavel that set the delegates’ hearts racing at the Fifth Zionist Congress in Basel in December 1901?

(…)Theodor Herzl’s voice resounded through the hall of the Basle Casino, where the Fifth Zionist Congress had convened (…)

To read the full article:

http://www.kkl-jnf.org/about-kkl-jnf/our-history/first-decade-1901-1910/

OPPORTUNITY

Nefesh B’Nefesh is grateful to Avram and Sharon Blumenthal and Family for their leadership and generosity in establishing the Avram & Sharon Blumenthal Nefesh B’Nefesh Entrepreneurial Fund.

The fund will award aspiring Nefesh B’Nefesh Olim entrepreneurs with grants in the amount of up to $10,000 to launch or expand a low-tech or small business in Israel.

To read the full article: August 22, 2016

http://www.nbn.org.il/nefesh-bnefesh-entrepreneurial-fund/

 

El peligro catastrófico de un Irán nuclear. / The catastrophic danger of a nuclear Iran.

Wiesel

El premio Nóbel Elie Wiesel apoyó al discurso de Netanyahu en el Congreso americano

Nobel laureate Elie Wiesel lends support to Netanyahu’s Congress speech

El premio Nóbel de la Paz y sobreviviente del Holocausto Elie Wiesel prestó su apoyo al discurso del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en el Congreso de Estados Unidos el 3 de marzo sobre los peligros del programa nuclear iraní, una iniciativa a la que se enfrentó la Casa Blanca y dividió a los judíos americanos.

Un rabino ortodoxo de New Jersey, Shmuley Boteach, dijo ayer que estará publicando anuncios de una página entera en los dos periódicos líderes americanos, The New York Times y The Washington Post, donde se muestra el apoyo de Wiesel al discurso de Netanyahu, informó el medio Haaretz.
 
Enojado por la invitación de los republicanos a Netanyahu para hablar en el Congreso, el presidente Barack Obama se ha negado a reunirse con el mandatario israelí y ha citado lo que dijo que era el protocolo estadounidense de no encontrarse con líderes antes de elecciones nacionales, las cuales se llevarán a cabo en Israel el 17 de marzo.
El anuncio que saldrá en los medios cita a Wiesel, quien obtuvo su premio Nóbel en 1986, diciendo que planea asistir al discurso de Netanyahu sobre “el peligro catastrófico de un Irán nuclear”. Además le pide a Obama y otros: “¿Se unirían a mí en escuchar las razones para evitar que aquellos que predican la muerte de Israel y América obtengan armas?”
En una entrevista con Reuters, Boteach dijo: “No hay personalidad más respetada en el mundo judío global y entre otros pocos en el mundo en general que Elie Wiesel. Él es el príncipe viviente del pueblo judío. Es la cara de los seis millones de judíos asesinados en el Holocasuto. Entonces creo que su visión sobre el discurso del primer ministro sobre el programa nuclear iraní tiene una autoridad única que trasciende parte del circo político que ha afectado al tema”.
El rabino, autor de libros entre los que se incluye “Sexo Kosher”, fue en nominado republicano en el 2012 para un asiento en la Casa de Representantes de Estados Unidos pero perdió ante el demócrata Bill Pascrell.

 *       *       *       *       *

EE.UU. PIDE A IRÁN QUE ESTABILICE EL MEDIO ORIENTE

mapa

Estados Unidos e Irán se acercan más a un acuerdo donde se permitirá a Irán que mantenga hasta casi 6,500 centrífugas operantes a cambio de que “garantice la estabilidad regional,” según un informe en ‘The Jerusalem Post.’ Informantes oficiales de la Unión Europea dicen que se está pidiendo a Irán que ejerza su influencia para inducir la calma en Irak, Afganistán y Siria. [¿Es esto absurdo, o qué?]

La noticia citando a varios diplomáticos europeos fue reportada originalmente por la Radio del Ejército Israelí [y declara que EE.UU. está dispuesto a levantar las sanciones que han herido a la economía iraní durante la pasada década a cambio de que Irán tome control de los disturbios en el Medio Oriente. Pero la Radio del Ejército Israelí también declaró que la Unión Europea se opone al vínculo entre la inestabilidad regional y el programa nuclear iraní. La fecha de vencimiento para finalizar un acuerdo con Irán, dirigido por EE.UU., Reino Unido, Francia, Rusia, China y Alemania, es el 30 de junio.]

Una investigación realizada por el Instituto de Ciencia y Seguridad Internacional ha concluido que para que un acuerdo nuclear con Irán sea efectivo, Irán tendría que desmantelar sobre 15,000 centrífugas y así reducir su total a no más de 4,000 centrífugas. Pero oficiales iraníes han repetidamente insistido que nunca reducirán su capacidad de enriquecimiento de uranio.

Un informe publicado recientemente en ‘The Daily Beast’ sugiere que EE.UU. ha cedido prioridad a los intereses iraníes militares en Irak, lo que ha producido un fortalecimiento del Estado Islámico (o ISIS) y un aumento en la lucha sectaria de dicho país.

David Daoud, autor de un artículo publicado en la revista ‘The Tower’ en diciembre de 2014 titulado “Teoría de Reemplazo: La Alocada Ilusión de la Administración [Estadounidense] en el Nuevo Medio Oriente,” nos advierte de lo siguiente:

“Muchos interpretan que la posición más tenue de América hacia Irán es un esfuerzo por incentivar a que Teherán ceda en su programa nuclear. Pero la nueva táctica de la administración de Obama hacia Irán no sólo se limita al asunto nuclear. Si asumimos esa idea, no nos apercibimos del verdadero peligro en todo ello. Esta Presidencia estadounidense considera el acuerdo nuclear bajo negociación como el primer paso a un cambio abarcador y una más amplia cooperación entre ambas naciones.

“La percepción que permea la Casa Blanca es que si llenamos el vacío en poder ocasionado por los recientes disturbios en el Medio Oriente con fuerzas iraníes, especialmente con su Guardia Revolucionaria y la Hizbolá, se estabilizaría la región de Irak, Siria y más allá. Por lo tanto, el acuerdo nuclear es esencial para continuar estableciendo a Teherán como “una fuerza estabilizadora” en la región, según lo ha descrito el Presidente Obama.

“Pero Irán está receptivo a los cambios en Washington por razones totalmente distintas. Aprovechándose de lo que percibe como la debilidad americana de esta administración, Teherán cree que puede deshacerse de las sanciones diplomáticas y económicas que han estado devastando su economía y evadir los esfuerzos del Occidente por detener sus ambiciones regionales.

“Teherán cree que un acuerdo nuclear favorable está a su alcance. Y quizás ni siquiera tenga que hacer un acuerdo, porque la simple negociación con el Occidente resucitará su economía y le dará mano libre para tomar control de Siria, Irak y Yemen, removiendo más impedimentos para su hegemonía regional.

“Y es aquí… donde yace la verdadera amenaza para los intereses regionales y americanos. Contrario a las expectativas de muchos estrategas estadounidenses, el darle a Irán libre acceso al control del Medio Oriente no sería una victoria diplomática sino una pesadilla estratégica. Reemplazando el califato del Estado Islámico con el brutal emirato de la República Islámica, la Guardia Revolucionaria de Irán, la Hizbolá y el resto de los agentes regionales iraníes sería una catástrofe estratégica y moral.”

En un artículo relacionado, el Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu dijo esta semana: “Me parece curioso que, ante tal actividad terrorista de Irán, tanto aquí en la región como en todo el mundo, líderes mundiales no exigen que Irán detenga su actividad, sino que ellos se esmeran por forjar un acuerdo que capacitará a Irán de poseer armas nucleares, y ese es el mayor peligro de todos.”

Netanyahu advirtió: “Israel se opondrá a este acuerdo, que es peligroso para nosotros, peligroso para la región, peligroso para el mundo.”

MOTIVO DE ORACIÓN: El sub-Jefe de Estado de las Fuerzas Armadas Iraníes, el General de Brigada Massoud Jazayeri, dijo el 4 de febrero: “Han pasado los días de EE.UU. como súper-poder.” Ore por el nuevo liderato estadounidense en el Congreso para que repare algo del daño efectuado por el Presidente Obama, y que continúa haciendo, al invitar a Irán para que tome control del Medio Oriente y obtenga armas nucleares. Ore por las naciones, para que vean el juicio de Dios contra ellos como resultado de su pecado.

VERSO BÍBLICO: “‘Ha llegado el estruendo hasta el fin de la tierra, porque el SEÑOR tiene un pleito contra las naciones; entra en juicio contra toda carne; a los impíos, los entrega a la espada,’ declara el SEÑOR. Así dice el SEÑOR de los ejércitos: ‘El mal va de nación en nación, y una gran tempestad se levanta de los confines de la tierra” (Jeremías 25:31-32).

Fuentes:

http://www.itongadol.com.ar/noticias/val/85013/el-premio-nobel-elie-wiesel-apoyo-al-discurso-de-netanyahu-en-el-congreso-americano.html

http://www.itongadol.com.ar/noticias/val/85010/nobel-laureate-elie-wiesel-lends-support-to-netanyahus-congress-speech.html

http://web1.bridgesforpeace.com/national/pr/PRNews17.html