Teva cuts forecast for 2017 amid competition to flagship Copaxone drug

The results come as new CEO Kåre Schultz takes the reins of the troubled Israeli drugmaker

The shares of Teva Pharmaceutical Industry Ltd. tumbled on Thursday after the company cut its sales and earnings forecasts for the year amid greater competition in its generics business and for its flagship branded drug for multiple sclerosis Copaxone.

The financial results came a day after Teva’s new CEO, Kåre Schultz, 56, took the reins of company on Wednesday. He will be tasked with setting up the Israeli firm’s strategy, divesting assets, cutting debt and restoring investor confidence at the firm, which has seen its New York-traded shares dive more than 70 percent in past 12 months. The company has struggled to find strategic direction and its blockbuster Copaxone is witnessing competition from copycat drugs.

The shares plunged 14% in Tel Aviv and were trading 20% lower in New York at 10:15 pm in Tel Aviv, bringing the share decline in the past 12 months to 73% and the company’s market value to just $11.4 billion.

To read the full article:

Tevas Copaxone drug

Las acciones de Teva Pharmaceutical Industry Ltd. cayeron el jueves, después de que la compañía recortara sus pronósticos de ventas y ganancias para el año en medio de una mayor competencia en su negocio de genéricos y por su medicamento de marca insignia para la esclerosis múltiple Copaxone.

Los resultados financieros se produjeron un día después de que el nuevo gerente general de Teva, Kåre Schultz, de 56 años, tomara las riendas de la empresa el miércoles. Se le asignará la tarea de establecer la estrategia de la empresa israelí, desinvertir activos, reducir la deuda y restaurar la confianza de los inversores en la empresa, cuyas acciones negociadas en Nueva York han caído más del 70 por ciento en los últimos 12 meses. La compañía ha tenido problemas para encontrar una dirección estratégica y su exitoso Copaxone es testigo de la competencia de las drogas imitadoras.

Las acciones se desplomaron un 14% en Tel Aviv y se negociaban un 20% menos en Nueva York a las 10:15 pm en Tel Aviv, llevando la disminución de la participación en los últimos 12 meses al 73% y el valor de mercado de la compañía a solo $ 11.400 millones.

La farmacéutica informó el jueves una ganancia neta de $ 530 millones en el tercer trimestre, en comparación con $ 348 millones en el mismo período del año anterior. Los ingresos del trimestre aumentaron un 1% a $ 5,6 mil millones, dijo la compañía en un comunicado. El beneficio estuvo por debajo de las estimaciones de los analistas.

La compañía recortó su pronóstico de ingresos para el año, a $ 22,2 mil millones – $ 22,3 mil millones, de un forcast anterior de $ 22,8 mil millones – $ 23,2 mil millones, debido a un lanzamiento de genéricos antes de lo esperado de Copaxone 40 miligramo para la esclerosis múltiple.

La compañía también recortó su pronóstico ajustado de ganancias por acción para el año, diciendo que estaría en el rango de $ 3.77 a $ 3.87, en comparación con un pronóstico previo de $ 4.30 a $ 4.50. Para el cuarto trimestre de 2017, Teva pronostica ganancias ajustadas por acción de $ 0.70-0.80.

La correduría del Banco de Jerusalén había pronosticado que Teva registraría un aumento interanual del 1,6% en los ingresos a 5.700 millones de dólares para el tercer trimestre del año, y una ganancia neta de unos 1.100 millones de dólares. Citi pronosticó ingresos trimestrales en $ 5,46 mil millones y ganancias netas de $ 1,15 mil millones para el trimestre.

Una de las primeras y principales misiones del nuevo CEO será supervisar e implementar la fusión de Teva con Actavis Generics, una fusión de $ 40 mil millones que resultó ser un negocio costoso para la empresa a la luz de la caída de los precios de los medicamentos genéricos, debido a una mayor competencia y que la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. implemente una política de aprobación de versiones más genéricas de medicamentos.

Schultz también tendrá que lidiar con elegir una dirección para Teva, ya sea para enfocarse en la producción de medicamentos genéricos, un sector que ha sufrido recortes de precios debido a una mayor competencia, o para desarrollar sus propios medicamentos de marca, como lo hizo con Copaxone.

La FDA aprobó una versión genérica del Copaxone, el buque insignia de Teva, en la dosis de 40 mg el mes pasado, abriendo la puerta a versiones de imitación de su medicamento. Y un tribunal del Reino Unido falló a favor de un desafío a la patente de Copaxone. Teva no esperaba la competencia por la versión de 40 mg de la droga este año.

“Esperamos una montaña rusa continua en el precio de las acciones de Teva”, dijo por teléfono Saar Golan, operador de acciones de la correduría del Banco de Jerusalén. “Algunos se centrarán en el continuo deterioro de los precios de los genéricos en los EE. UU., Pero el mercado también buscará en el nuevo CEO de Teva una visión esperada desde hace mucho tiempo”.

Teva dijo que los ingresos de Estados Unidos por sus medicamentos genéricos bajaron un 9% en comparación con el tercer trimestre de 2016, principalmente debido a “dinámicas de mercado desafiantes” que incluyeron reducciones de precios resultantes de la consolidación de clientes en grupos de compra más grandes y aceleradas aprobaciones de la FDA para versiones genéricas adicionales de la competencia medicamentos sin patente.

Los ingresos globales de Copaxone en sus versiones de 20 mg y 40 mg fueron de $ 1,000 millones en el trimestre, una disminución de 7% en comparación con el tercer trimestre de 2016, dijo Teva.

Lanzado en 1996 por Teva como su primer medicamento de marca, Copaxone sigue siendo el medicamento líder para pacientes con esclerosis múltiple.

Las patentes del medicamento ahora están expirando y en 2015 los competidores comenzaron a comercializar una versión genérica de este medicamento. Mientras que la dosis clásica consiste en 20 mg para inyectarse diariamente, Teva logró evitar una competencia al desarrollar una inyección de Copaxone de 40 mg, tres veces por semana, que la mayoría de los pacientes ahora han cambiado.

En una llamada con analistas, el director financiero interino de Teva, Michael McClennan, dijo que la compañía -que ha visto su calificación de deuda bajada a solo un escalón por encima de la basura por las agencias de calificación- tendrá que tomar algunas decisiones importantes para mantenerse en grado de inversión. “Y evaluará todas las opciones con el nuevo CEO.

“Actualmente no tenemos un plan para aumentar el capital, pero estas son algunas de las cosas que consideraremos junto con la nueva administración y la junta a medida que avanzamos hacia el futuro”, dijo. Aumentar la equidad diluiría aún más las inversiones de los accionistas existentes.

Al 30 de septiembre de 2017, la deuda de Teva era de $ 34.7 mil millones, dijo la compañía el jueves.

“Necesitamos los esfuerzos continuos de la compañía para fortalecer las operaciones, mejorar el desempeño financiero, reubicar a Teva operativa y financieramente”, dijo Schultz en una conferencia telefónica con analistas el jueves. “Reconozco la importante carga de la deuda que Teva tiene actualmente y para mí será una prioridad absoluta estabilizar las ganancias operativas y el flujo de caja de la compañía para mejorar nuestro perfil financiero”.

Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE y TASE: TEVA) es una compañía farmacéutica líder a nivel mundial que ofrece soluciones sanitarias de alta calidad centradas en el paciente, utilizadas por aproximadamente 200 millones de pacientes en más de 60 mercados cada día. Con sede en Israel, Teva es el mayor productor mundial de medicamentos genéricos, aprovechando su cartera de más de 1.800 moléculas para producir una amplia gama de productos genéricos en casi todas las áreas terapéuticas. En medicamentos de especialidad, Teva tiene el tratamiento innovador líder mundial para la esclerosis múltiple, así como programas de desarrollo de última etapa para otros trastornos del sistema nervioso central, incluidos trastornos del movimiento, migraña, dolor y afecciones neurodegenerativas, así como una amplia cartera de productos respiratorios. Teva está aprovechando sus capacidades genéricas y especializadas con el fin de buscar nuevas formas de abordar las necesidades no satisfechas de los pacientes combinando el desarrollo de medicamentos con dispositivos, servicios y tecnologías.

To read the full article:

http://www.tevapharm.com

http://www.tevapharm.com/files/docs/Teva_MCC_Report.PDF

Source: Teva Pharmaceutical Industries Ltd.

Teva Pharmaceutical Industries Ltd.
IR Contacts:
United States
Kevin C. Mannix, 215-591-8912
Ran Meir, 215-591-3033
or
Israel
Tomer Amitai, 972 (3) 926-7656
or
PR Contacts:
Israel
Iris Beck Codner, 972 (3) 926-7208
or
United States
Denise Bradley, 215-591-8974
Michelle Larkin, 610-786-7335

Reflexión:

En Perú, que estarán haciendo nuestras autoridades, con medicamentos cuyas patentes han expirando?

¿Habrán aceptado medicamentos importados cuyas patentes ya expiraron,  solo que le descubrieron un nuevo milagro  para mantenerlo con un precio inalcanzable para la mayoría del pueblo?

¿Habrá libre competencia de comercialización de versiones genéricas, lo que conlleva a la disminución de  los precios?

 

Advertisements

Israeli tech firms ‘graduate’ for 6th time at MS accelerator / Empresas israelíes Top de alta tecnología “la 6ª graduación de MS accelerator”

 Microsoftventure

Start-ups of the world’s most prestigious programs present their technology at a major Tel Aviv event

Start – ups el programa más prestigioso del mundo presenta su tecnología en  un gran evento en Tel Aviv.

For the sixth time, Israeli start-ups participating in the Microsoft Ventures Accelerator Israel program had the opportunity to show off their technology — and meet investors — at the accelerator’s Demo Day in Tel Aviv this week.

Por sexta vez, las star-ups israelíes participaron en el programa de Microsoft Ventures, Acelerador de Israel, tuvieron la oportunidad de mostrar su tecnología – y conocer a los inversores – en demo Día del acelerador en Tel Aviv esta semana.

Some 330 companies from Israel, as well as 23 countries around the world, applied for the sixth round of the accelerator program — among them companies from the Far East, Europe, the US and Africa. The 11 companies chosen to participate in the program develop products in fields such as e-commerce, marketing, finance, cyber-security, agritech, human resources, and tourism.

Algunas 330 empresas procedentes de Israel, así como de 23 países de todo el mundo, aplicados para la sexta ronda del programa acelerador – entre ellos empresas del Lejano Oriente, Europa, los EE.UU. y África. Las 11 empresas seleccionadas para participar en el programa de desarrollo de productos en campos como el comercio electrónico, marketing, finanzas, seguridad cibernética, Agritech, recursos humanos, y el turismo.

Weislfeld-635x357

In the world of high-tech accelerators, it’s hard to beat the record of the MS program, either in Israel or in the eight other locations where the company runs or partners with an accelerator.

En el mundo de los aceleradores de alta tecnología, es difícil de batir el récord del programa MS, ya sea en Israel o en los otros ocho lugares en los que la empresa ejecuta o se asocia con un acelerador.

Around the world, the MS accelerators have, over the past three years, graduated 410 companies, of which 77% have raised follow-on funding of $3.3 million, with 23 exits and one IPO.

Alrededor del mundo, los aceleradores de MS en los últimos tres años, ha  graduó 410 empresas, de las cuales el 77% han planteado la financiación de continuación de $ 3,3 millones, con 23 salidas y una salida a bolsa.

In Israel, 70 companies have participated in the six batches of the Israeli accelerator program held so far, with approximately 80% of them raising funding in the total amount of $90M. Three of the graduates of the Israeli accelerator have been acquired: Kitlocate was acquired by Yandex; Appixia was acquired by Wix; and Conferplace was acquired by Meda Group.

En Israel, 70 empresas han participado en los seis lotes del programa acelerador israelí celebrada hasta el momento, con aproximadamente el 80% de ellos con recaudación de fondos por un monto total de $ 90M. Tres de los graduados del acelerador israelí han sido adquiridos: Kitlocate fue adquirida por Yandex; Appixia fue adquirida por Wix; y Conferplace fue adquirida por Grupo Meda.

cybersecurity_blog_02

And, since the beginning of the current round in Israel, which began four months ago, 7 of the 11 companies have raised backing or have received funding offers. “Can any other accelerator beat this record?” rhetorically asked Zack Weisfeld, director of the MS Ventures program worldwide.

Y, desde el inicio de la ronda actual en Israel, que comenzó hace cuatro meses, 7 de las 11 empresas han expresado respaldo o han recibido ofertas de financiación. “¿Puede cualquier otro acelerador batir este récord?” Preguntó retóricamente Zack Weisfeld, director del programa de MS Ventures, en todo el mundo.

To boot, it was all Israel’s idea, said Weisfeld. The Israeli accelerator was the first MS Ventures Accelerator, and the role model for them all. “It was seen as an experiment by the company, but people inside the company believed in what we were trying to do,” explained Weisfeld.

cybersecurity_blog_01

Para arrancar, todo fue idea de Israel, dijo Weisfeld. El acelerador de Israel fue el primer MS Ventures, acelerador, y el modelo a seguir para todos ellos. “Fue visto como un experimento para la empresa, pero la gente dentro de la empresa creía en lo que estábamos tratando de hacer”, explicó Weisfeld.

The cities where MS Ventures Accelerators are operating, among others, include London, Berlin, Paris, Beijing, Seattle, and Bangalore, as well as a joint program in Brazil — all modeled on the original Israeli accelerator.

Las ciudades donde MS Ventures Aceleradores están operativos, entre otros, incluyen Londres, Berlín, París, Pekín, Seattle, y Bangalore, así como un programa conjunto en Brasil – todo inspirado en el acelerador original israelí.

Over the four-month course of the program, companies get office space, access to services (software, cloud storage, etc.), as well as mentorship from some of the top figures in Israeli tech. When a company’s tech is ready, Microsoft introduces them to its business partners and customers around the world (there’s a pool of several hundred thousand in all possible areas of commerce to choose from).

A lo largo de cuatro meses del programa, las empresas obtienen espacio de oficina, acceso a los servicios (software, almacenamiento en la nube, etc.), así como la tutoría de algunos de las mejores cifras en tecnología israelí. Cuando la tecnología de una empresa está lista, Microsoft les presenta a sus socios de negocios y clientes de todo el mundo (hay un grupo de varios cientos de miles en todas las áreas posibles de comercio para elegir).

png;base6444c5e9edd2ab5697

In return, Microsoft asks for — nothing. No rent, no equity, no percentages, or anything else. Companies don’t even have to use Microsoft products, said Hanan Lavy, head of the Microsoft Ventures Accelerator in Israel. “For us, it’s about discovering new technologies and helping new start-ups succeed,” he stated.

A cambio, Microsoft pide – nada. No alquiler, hay equidad, no hay porcentajes, o cualquier otra cosa. Las empresas no tienen ni siquiera el uso de productos de Microsoft, dijo Hanan Lavy, jefe del Acelerador de Microsoft Ventures, en Israel. “Para nosotros, se trata de descubrir nuevas tecnologías y ayudar a nuevas empresas a tener éxito”, ha indicado.

Of course, Microsoft would be very happy if a start-up were to partner with it to sell a new product or service — a move that would make a lot of sense for the start-up as well, continued Lavy. “One of the ideas behind the accelerator is to enable us to build relationships with the world’s top entrepreneurs, the ones who are are able to get into the program. In this way, we are realizing our goal of expanding the markets for Israeli start-ups.”

Por supuesto, Microsoft sería muy feliz si una start-up quisiera de asociarse con él para vender un producto o servicio nuevo – un movimiento que tiene mucho sentido para la puesta en marcha, así, continuó Lavy. “Una de las ideas detrás del acelerador es para que podamos construir relaciones con los principales empresarios del mundo, y ellos sean capaces de entrar en el programa. De esta manera, nos estamos dando cuenta nuestro objetivo de ampliar los mercados para los israelíes de nueva creación”.

1200px-Tel_Aviv_Skyline_night_-_2

This year’s graduates hailed from a wide range of the Israeli tech ecosystem. Among the companies: GetJob, which provides potential employees with a way to connect with employers for unskilled, low-tech, or service jobs (waitering, etc.); DOV-E, which uses ultrasonic sounds emitted by smartphones to pay at cash registers, gas pumps, food- and drink-vending machines, etc.; Highr, an app that workers can use to find a better job without telling anyone or leaving their current jobs until they find a new one; Bontact, a platform that allows website owners to accept communications from potential customers in a variety of ways from a single dashboard; and Taranis, which has developed an advanced weather-forecasting model that it is supplying to farmers, with actionable advice on when to plant, when to use fertilizer, how to beat insects, etc.

Los graduados de este año procedían de una amplia gama del ecosistema de la tecnología israelí. Entre las empresas: GetJob, que proporciona a los potenciales empleados una forma de conectarse con los empleadores para, low-tech, o trabajos de servicios (waitering, etc.); DSV-E, utiliza sonidos ultrasónicos emitidos por los teléfonos inteligentes para pagar en las cajas registradoras, bombas de gas, máquinas alimenticios y bebidas, vending, etc .; Highr, una aplicación que los trabajadores pueden utilizar para encontrar un mejor trabajo sin decirle a nadie o salir de sus actuales puestos de trabajo hasta que encuentren uno nuevo; Bontact, una plataforma que permite a los propietarios de sitios web que acepten comunicaciones de clientes potenciales en una variedad de formas de un único panel de control; y Taranis, que ha desarrollado un modelo resistente a la previsión de avanzada que se está suministrando a los agricultores, con el asesoramiento procesable sobre cuándo sembrar, cuándo usar fertilizantes, cómo derrotar a los insectos, etc.

MS will soon accept applications to the seventh round of the accelerator. While all applicants with a good idea are welcome, Microsoft has teamed up with partners in several specific areas to provide even more partnership and investment opportunities for accelerator grads. Among them: BD and Pfizer, in the health and medical domains; Bank Hapoalim and Poalim Hightech, in fintech; El Al’s Cockpit, in tourism and air travel; Melanox Technologies, in fast communication hardware/software products for computing and storage centers; and hub:raum, the corporate incubator of Deutsche Telekom, for telecom-related products and services.

MS pronto aceptara solicitudes a la séptima ronda del acelerador. Mientras que todos los solicitantes con una buena idea son bienvenidos, Microsoft se ha unido con socios en varias áreas específicas para proporcionar aún más las oportunidades de asociación y de inversión para los graduados del acelerador. Entre ellos: BD y Pfizer, en los dominios de la salud y médicos; Banco Hapoalim y Poalim Hightech, en Fintech; Cockpit de El Al, en el turismo y el transporte aéreo; Melanox Technologies, en una comunicación rápida productos de hardware / software para centros de cómputo y almacenamiento; y el cubo: raum, la incubadora corporativa de Deutsche Telekom, para los productos y servicios relacionados con las telecomunicaciones.

“The companies in the current batch are at a more mature stage, and personalized programs were tailored for them,” explained Lavy. “They were also offered access to our clients and partners around the world. Now, at the end of the program, we can see the impressive progress made by the companies and their success, not only in raising funding, but also in attracting clients from among the largest companies in the world.”

“Las empresas en el lote actual están en una etapa más madura, y programas personalizados se adaptan para ellos”, explicó Lavy. “También se les ofreció acceso a nuestros clientes y socios en todo el mundo. Ahora, al final del programa, podemos ver el impresionante progreso realizado por las empresas y su éxito, no sólo en el aumento de la financiación, sino también en la atracción de clientes de entre las empresas más grandes del mundo. “

*     *     *     *     *     *  

Génesis 12:1-3

Y le dijo el Eterno a Abraham: “Vete de tu tierra, de tu familia y de la casa paterna a la tierra que te señalaré. Y haré de ti un pueblo grande, te bendeciré, engrandeceré tu nombre y serás una bendición.

Bendeciré a quien te bendiga y maldeciré a quienes te maldigan. 

Génesis 28:10

Y le Dijo:

“Por Mí – dice el Eterno- que por haber hecho tú cosa semejante y no Me negaste a tu propio hijo único, te bendeciré en sobremanera y multiplicaré inmensamente tu simiente como las estrellas de los cielos y como la arena que están a la orilla del mar, tu simiente poseerá las puertas del enemigo, y todos los pueblos de la tierra te bendecirán, a ti y a tu simiente porque obedeciste Mi voz”.

Génesis 28:12

Y se fue Jacob de Beerseba hacia Harán. Llegó a cierto lugar y durmió allí porque ya se había puesto el sol; tomo las piedras del lugar para su cabecera y se acostó en aquel lugar. Soñó con una escalera cuya base estaba en la tierra y cuya cima llegaba al cielo; veía ángeles de Dios subir y bajar por ella. Y he aquí que el Eterno estaba sobre ella y dijo: “Yo soy el Eterno, Dios de Abraham, tu padre y Dios de Isaac. La tierra donde estas acostado te la daré a ti y a tu simiente; tu descendencia será como el polvo de la tierra y se propagará hacia el oeste, hacia el este, hacia el norte y hacia el sur; en ti y en tu simiente serán bendecidas todas las familias de la tierra. Y he aquí que estoy contigo y te guardaré donde vayas y te estableceré nuevamente en esta tierra porque no te abandonaré hasta que haya hecho todo lo que te he prometido”.

Ribono Shel Olam – Avraham Fried

Fuente:

http://www.timesofisrael.com/top-israeli-tech-firms-graduate-for-6th-time-at-ms-accelerator/?utm_source=Start-Up+Daily&utm_campaign=1f386593ae-2015_07_03_SUI7_3_2015&utm_medium=email&utm_term=0_fb879fad58-1f386593ae-55008769

https://www.microsoftventures.com/blog/entry/ACybersecurityandMedicalStartupFrenzyReachesitsPeakonDemoDay%7C23

Fotos: Tomadas de diferentes link y/o eventos

Empresas:

http://www.kitlocate.com/

http://www.getjob.co/he

http://www.dsv-e-services.com/login/#/to/dsv

https://highr.io/#/

http://bontact.com/

Vídeo:

http://www.taranis-visual.com/

Ataque terrorista en Israel / Terrorist attack in Israel

bus

A las 07:15 am de hoy 21 de Enero, como resultado directo de la campaña palestina de incitación a la violencia y el terrorismo, un terrorista palestino armado con un cuchillo, apuñaló al chofer y a más de una docena de pasajeros de un bus de la Línea 30 en el centro de Tel Aviv.

Israel

El Hamas, el cual es socio del Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas en su “gobierno de unidad”, ha celebrado el ataque y lo ha calificado como un acto heroico y de mucho coraje”.

herido 2

El terrorista, identificado como Hamza Muhammed Hassan Matrouk, fue baleado y capturado por oficiales del servicio penitenciario de Israel, presente en el área del ataque.

herido

 l threw my bag at the terrorist and smashed the window,’ says eighth grader who survived Tel Aviv attack.

Eyewitnesses recall how passengers fled to back of bus to escape terrorist; courageous driver wrestled with armed attacker as they broke windows.

niño

At 7:15 am today (January 21), as a direct result of the Palestinian campaign of incitement to violence and terrorism, a Palestinian terrorist armed with a knife stabbed a bus driver and more than a dozen passengers in central Tel Aviv.

Hamas, which is a full partner in PA President Mahmoud Abbas’ “unity government”, has welcomed the attack as an “heroic and courageous act”. 

The terrorist was shot and apprehended by Israel Prison Service officers present in the area.

* * * * * * * *

CS

El ministro de Relaciones Exteriores de la Autoridad Palestina, Riyad al-Maliki, exige el reconocimiento de un Estado palestino y la retirada israelí a las líneas anteriores a 1967.

Francia, China y Rusia, Argentina, Chile, Chad, Jordania y Luxemburgo fueron países que apoyaron el borrador palestino que reclamaba un plazo de doce meses para negociar un acuerdo final con Israel, y la retirada total israelí de Cisjordania (Judea y Samaria) y Jerusalén oriental para fines de 2017.

Mossab

Son of Hamas Founder says Peace Btwn Hamas/Israel Will Never Happen

Peace between Isarel and hamas is not gonna happen because israel is a democracy Hamas is a terrorist organization.

La paz entre Israel y Hamas no va a suceder porque Israel es una democracia y Hamas es una organización terrorista.

https://www.youtube.com/watch?v=DQvULn5Au24

La sangre de tu hermano

Palestinian state is a ‘fantasy’, says son of Hamas founder

Mosab Hassan Yousef, whose father is one of the most powerful Hamas leaders, has said that governments pushing for Palestinian statehood are ‘playing with fire’

Estado palestino es una “fantasía”, dice el hijo del fundador de Hamas, Mosab Hassan Yousef, cuyo padre es uno de los más poderosos líderes de Hamas, ha dicho que los gobiernos que presionan para un Estado palestino estan “jugando con fuego”

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/israel/11245832/Palestinian-state-is-a-fantasy-says-son-of-Hamas-founder.html

la foto 1

La sabiduría grita fuerte en la calle. profiere su voz en las plazas. Llama en la encrucijada de las calles concurridas, a la entrada de los portones, en toda la ciudad, donde profiere sus palabras: ¿Hasta cuando, oh simples, amaréis la simpleza? ¿Y hasta cuando los burladores seguirán complaciéndose en sus burlas, y los insensatos aborreciendo el conocimiento? Volveos ante mi represión. He aquí que derramaré mi espíritu sobre vosotros. Os haré conocer mis palabras. Por cuanto yo he llamado y vosotros habéis rehusado; he extendido mi mano y nadie presto atención, sino que habéis hecho caso omiso de mi consejo, y nadie quiso escuchar mi represión; yo también me reiré cuando llegue vuestra calamidad y me burlaré cuando venga vuestro espanto. Cuando venga vuestro espanto como una tormenta y vuestra calamidad como un remolino; cuando os sobrevengan penurias y tribulaciones, entonces me llamaréis, pero yo no responderé. Me buscarán verdaderamente, pero no me hallarán, por haber aborrecido el conocimiento y no haber elegido el temor del Eterno. No quisieron escuchar mi consejo. Despreciaron mi represión. Por tanto comerán el fruto de su propio camino y se llenarán de sus propios consejos. Porque los matará la apostasía de los simples, y los destruirá la confianza de los insensatos. (33)Pero el que me escucha vivirá protegido y se sentirá seguro sin el temor del mal.

Fuentes:

Video

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4617622,00.html

facebook Israel en Perú

Israel Ministry of Foreign Affairs

Ynetnews

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4617582,00.html

Respetan el derecho internacional – Daniel Abugattás – Parte II

Abugats

Palabras del congresista de la Republica del Perú, Daniel Abugatas:

“El gobierno peruano tiene que poner fin a toda relación con países que no respetan el derecho internacional”.

Usted tiene toda la razón, veamos:

El derecho internacional tiene mucho que decir sobre el último episodio de violencia que se ha desatado entre Israel y Hamas.

El propósito principal de la ley de la guerra:

–       Proteger a los civiles

–       Minimizar el sufrimiento durante la guerra

En cualquier conflicto, todas las partes – los estados, grupos rebeldes, organizaciones terroristas – tienen la obligación de minimizar el daño a los civiles.

Para cada partido, estas obligaciones son de dos tipos principales:

– La protección de los civiles en las zonas en las que están

– La protección de sus propios civiles de las consecuencias de los ataques de la parte enemiga.

IMG_5169

IMG_5171

Partes atacantes debe:

1) Atacar sólo personal y los bienes del enemigo;

2) Abstenerse de cualquier ataque indiscriminados;

3) Abstenerse de ataques en los que las víctimas civiles esperado será excesiva a la luz del valor militar del objetivo; y

4) Proporcionar advertencias a los civiles de los ataques cuando sea factible.

INF. ARABE

INF. EN ESPAÑOL

En su propio territorio, los militares y los grupos armados deben abstenerse de situar objetivos militares en zonas densamente pobladas y tomar otras medidas para mantener a los civiles fuera de peligro.

Específicamente, la ley también tipifica como delito el uso de civiles como escudos humanos.

Video:Ingles/español

¿Que pasa cuando Hamás pone la vida de civiles frente a la línea de fuego?

https://www.youtube.com/watch?v=KkV21HYDI0Q

Militantes de Hamas son combatientes, no civiles, y por lo tanto no tienen derecho a la protección contra los ataques, al igual que los soldados israelíes no están protegidos de los ataques durante los conflictos.

Es la población civil de Gaza e Israel, y cada otra zona de conflicto que la ley busca proteger, a través de una red global de protección y obligaciones.

Hamás ha anunciado que el lanzamiento de cohetes contra Haifa, en Tel Aviv, en Jerusalén y otras ciudades israelíes. No, en bases militares, unidades del ejército, redes de comunicación o cualquier otro objetivo militar, pero en ciudades pobladas por cientos de miles, incluso millones de civiles. El derecho de la guerra requiere que las partes distinguen entre objetivos militares y civiles, y sólo el personal y los objetivos militares de ataque. Los ataques deliberados contra civiles y los ataques indiscriminados ataques – que son incapaces de distinguir entre objetivos legítimos y civiles – están prohibidas y son crímenes de guerra.

IMG_5173

Hamas y la Jihad Islámica disparan sus cohetes por cualquier lugar sin tener en cuenta la distinción entre militares y bienes de carácter civil, o con intención directa de dañar a los civiles y la infraestructura civil.

el uso de Hamas de civiles y edificios civiles en Gaza como un escudo es bien conocida

El uso de escudos humanos no es un esfuerzo romántico en defensa del vecindario – es un crimen de guerra.

Video: Hamas usa civiles como escudos humanos

http://www.youtube.com/watch?v=h-8Stgo0TzQ

El uso de los hospitales como depósitos de municiones o lugares para lanzacohetes pone en peligro todos los civiles que necesitan tratamiento médico, porque una vez que el hospital se utiliza para fines militares, pierde su protección contra los ataques.

El uso de viviendas para todo tipo de actividad militar equivale a utilizar a la población civil como escudo y pone en riesgo la vida de todos los civiles en el vecindario.

Esta conducta demuestra que Hamás no sólo ve cada ciudad y cada civil en Israel como un objetivo – que es totalmente ilegal -, sino que también considera a cada civil en Gaza como un peón prescindible en una guerra de propaganda, una trágica e igualmente ilegal enfoque.

ISRAEL PROTEGE

Fuente:Ingles

http://thehill.com/node/211931r

Información en ingles y español en el link; ritasibick.com

Titulo: Getting the law right on the Israel-Hamas conflict

 

 

 

 

Hamas warns airlines: Don’t fly into Ben-Gurion Airport, we’re targeting it

One person seriously wounded from rocket hitting Ashdod gas station, first to be wounded from direct hit in Operation Protective Edge; Iron Dome intercepts rockets over Tel Aviv, Ashkelon.

Ynet reporters

Latest Update: 07.11.14, 13:44 / Israel News

Shortly after rocket alert sirens were sounded on Friday morning across central Israel, including at the Ben-Gurion International Airport, Hamas’ armed wing has warned airlines that it intends to target the airport with its rockets from Gaza and has told them not to fly there.

“In the light of Israel’s … attacks on the residents of Gaza Strip … The armed wing of Hamas movement has decided to respond to the Israeli aggression and we warn you against carrying out flights to Ben Gurion airport, which will be one of our targets today because it also hosts a military air base,” a statement from the group said.

The militant group said it had issued the warning to the airlines so that they could avoid injury to their passengers.

Mid-air iron

Mid-air Iron Dome interception of a rocket fired at Tel Aviv (Photo: Iris Shuv)

Earlier, Hamas said that the rocket barrage at central Israel was their first deliberate attempt to hit Ben-Gurion Airport. The organization said that four M-75 rockets were fired at the airport.

But projectiles launched by Gaza militants are largely inaccurate and there have been no reports of any landing in or close to the airport, located in an area covered by the Iron Dome system.

A spokesman for Israel’s airport authority said that a siren had sounded at Ben-Gurion and that all activity had stopped for about 10 minutes, but that the siren was part of a general alert in the Tel Aviv area and not a direct threat to the airport.

Rockets intercepted over Tel Aviv

Three rockets fired from the Gaza Strip towards central Israel were intercepted by the Iron Dome missile defense system over the Tel Aviv area on Friday morning.

niños

Children taking cover in Rishon LeZion.

Prior to the rocket fire, the rocket alert siren was sounded at around 10:45am in Tel Aviv, Givatayaim, Ra’anana, Herzliya, Bat Yam, Rehovot and other cities in the area.

cohete

Shrapnel of rocket intercepted by Iron Dome over Tel Aviv (Photo: Moran Biran)

intercepted

Tel Aviv resident holding shrapnel from rocket intercepted by Iron Dome over Tel Aviv (Photo: Merav Schocken, Ido Shlomo

A synagogue in Tel Aviv, that was closed for renovations, was hit by shrapnel of one of the rockets intercepted by the Iron Dome. No one was inside the synagogue when the shrapnel fell.

The synagogue’s manager, Michael Biton, said that renovations had just finished. “There was a cleaner here this morning right when it happened. She started cleaning, heard the siren and left (to take cover). Right when she left, the rocket (shrapnel) fell and fortunately she was saved.”

1.jpg_wa

The shrapnel that hit the Tel Aviv synagogue.

At noon time, a house in the Eshkol Regional Council suffered a direct hit from a mortar. The house’s residents were inside the safe room and were unharmed.

house

The house in Eshkol that suffered a direct hit (Photo courtesy of the Eshkol Regional Council spokesman)

Rockets that were later fired towards Ashkelon and its surrounding areas were intercepted by the Iron Dome.

A short while before the rockets fired at Tel Aviv, a rocket fired from the Gaza Strip hit one of the houses in the Sdot Negev Regional Council. Damage was caused to the house and to vehicles nearby, but no one was hurt. Another rocket was found on the grass in the community.

Sdot Negev

The severely wounded person, a man in his 50s, was unable to flee his car when the rocket hit the gas station. Cars around him caught fire, and rescue units had to pull him out of his car, before it too caught fire. He was suffering burns and wounds to his hand and was taken to the Kaplan Medical Center in Rehovot.

gas

Fire breaks out at Ashdod gas station after rocket hit (Photo: Avi Rokach)

bomberos

Firefighters on the scene after rocket hits Ashdod gas fire, causing a fire (Photo: Avi Rokach)

Prior to the rocket hit in Ashdod, rocket alert sirens were sounded in Nes Tziona, Rehovot, Gan Yavne, Netivot, Kiryat Malachi, and the Sha’ar HaNegev and Hof Ashkelon regional councils.

 Overnight, Code Red rocket alert sirens were sounded in southern cities and communities, including the Hof Ashkelon Regional Council, Sderot, Sha’ar HaNegev, Ofakim, Merhavim Regional Council, Netivot, Eshkol Regional Council, Ashdod and Ashkelon.

Rocket alert sirens were also sounded in central Israel – in Nes Tziona, Rehovot, Gan Yavne and Rishon LeZion.

Rockets fell in open areas in Netivot and Eshkol. The Iron Dome missile defense system intercepted rockets fired at Ashkelon

Fuente:

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4541542,00.html

PRAY FOR ISRAEL