LOS PROBERVIOS 3

3(1) Hijo mío, no olvides mis enseñanzas. Que guarde tu corazón mis mandamientos, (2) durante todos los días y los años de la vida. Y La Paz se te agregará. (3) Que no te abandone la bondad y La Paz. Átalas en torno de tu cuello. Escríbelas sobre la tabla de tu corazón. (4) De tal modo, hallarás gracias y favor ante la vista de Dios y del hombre. (5) Confía en el Eterno con todo tu corazón y no te apoyes en tu propio entendimiento. (6) En todos tus caminos ten presente a Dios, y Él dirigirá tus sendas. (7) No seas sabio ante tus propios ojos. Teme al Eterno, y apártate del mal. (8) Eso dará salud a tus músculos y médula a tus huesos. (9) Honra al Eterno con tu sustancia, y con los primeros frutos de todas tus ganancias. (10) De tal modo habrá abundancia en tus graneros y tus lagares rebosarán de vino nuevo. (11) Hijo mío, no desprecies el castigo del Eterno, ni te insurrecciones contra Su corrección, (12) porque el Eterno corrige a quien ama, como hace el padre con el hijo en quien se complace. (13) Feliz es el hombre que halla sabiduría, y el hombre que logra entendimiento, (14) porque esa mercancía es mejor que la mercancía de plata, y esa ganancia vale más que el oro fino. (15) Más preciosa es que los rubíes y no pueden compararse con ellas todas las cosas que puedas desear. (16) La abundancia de días está en su diestra, y en su mano izquierda, hay riquezas y honores. (17) Sus caminos son caminos dichosos, todas sus sendas son paz. (18) Es un árbol de vida para los que se afierran a ella, y feliz es quien se aferra fuertemente a ella. (19) El Eterno creó la tierra con sabiduría. Con inteligencia estableció los cielos. (20) Con Su inteligencia fueron rotos los abismos, y los cielos dejan caer su rocío. (21) Hijo mío, que no se aparte (tales cosas) de tus ojos. Guarda la sabiduría y la discreción, (22) para que sean vida para tu alma, y gracia para tu cuello. (23) Entonces andarás en tu camino con seguridad, y no tropezará tu pie. (24) Cuando te acuestes, no temerás. Sí te acostarás y tu sueño será apacible. (25) No temerás al pavor repentino, ni a la destrucción del inicuo, cuando venga. (26) Porque el Eterno será confianza, y guardará tus pies para que no sea atrapado. (27) No vaciles en hacer el bien a quien lo merece cuando está en el poder de tu mano hacerlo. (28) No digas a tu vecino: “Anda y ven otra vez, y mañana te lo daré”, cuando tú ya lo tienes. (29)No trames el mal contra tu prójimo, viendo que vive confiado junto a ti. (30) No contiendas con un hombre sin motivo si él no te ha hecho daño. (31) No envidies al hombre violento, y no escojas ninguno de sus caminos, (32) porque el perverso es abominación al Eterno, cuyo consejo es con el recto. (33) La maldición del Eterno está en la casa del inicuo, pero Él bendice la habitación del justo. (34) De los burladores Él se mofa, pero a los humildes les da Su benevolencia. (35) El sabio heredará la honra, pero en cuanto a los insensatos, ellos llevarán la ignominia.

Advertisements

LOS PROVERBIOS 8

(1) ¿No llama la sabiduría y no hace oír su voz la inteligencia? (2) En las cimas más altas de junto al camino, donde encuentran las sendas, allí está. (3) Junto a los portones, a la entrada de la ciudad, al entrar en las puertas, grita con vehemencia: (4) “A vosotros, oh hombres, os llamo, y mi voz es para los hijos de hombres. (5) (Escuchad) insensatos, comprended la prudencia, y vosotros, oh tontos, sed de corazón comprensivos. (6) Escuchad, porque diré cosas muy interesantes, y abriré mis labios para aconsejar rectitud. (7) Porque mi boca dirá verdades, y la maldad es una abominación para mis labios. (8) Todas las palabras de mi boca muestran justicia. No hay nada perverso o tortuoso en ellas. (9) Son todas sencillas para el que las comprende, y correctas para los que hallan conocimiento en ellas. (10) Recibid mi instrucción, y no plata, conocimientos antes que oro fino, (11) porque la sabiduría es mejor que los rubíes, y todas las cosas deseables no pueden compararse a ella. (12) Yo, la Sabiduría, habito con la prudencia, y descubro el conocimiento de los artificios . (13) El temor del Eterno (consiste en) odiar el mal. A la altanería, la arrogancia, el mal camino y la boca perversa yo los odio. (14) Mío es el consejo y la sana sabiduría. Soy la Inteligencia: el poder es mío. (15) Por mí reinan los reyes, y los príncipes decretan justicia. (16) Por mí  gobiernan los príncipes, los nobles y todos los jueces de la tierra. (17) Amo a quienes me aman, y los que me buscan verdaderamente me hallarán. (18) Riquezas y honores están conmigo. Sí, riquezas y justicia perdurable. (19) Mi fruto es mejor que el oro; sí, que el oro fino, y mi fruto vale más que la plata refinada. (20) Ando en el camino de la justicia, en medio de sus sendas, (21) para que los que me aman hereden posesiones verdaderas y puedan llenar sus arcas. (22) El Eterno me hizo como el principio de Su camino, la primera de Sus obras antiguas. (23) Desde la eternidad fui establecida, desde el principio, antes que la tierra. (24) Cuando todavía no había abismos fui dada a luz, cuando aún no había manantiales de agua abundante, (25) antes de que fueran puestas las montañas, antes de que nacieran las colinas, (26) cuando todavía Él no había hecho la tierra ni los campos ni el principio del polvo. (27) Cuando estableció los cielos, yo ya estaba allí. Cuando Él puso un circulo sobre la faz del abismo, (28) cuando afirmó los cielos en lo alto, cuando los manantiales de las profundidades mostraron su poder, (29) cuando dio al mar Su decreto para que las aguas no transgredieran Su mandamiento, cuando colocó los basamentos de la tierra, (34) yo estaba junto a Él, como un arquitecto. Y era diariamente Su delicia, jugando siempre delante de Él, (31) jugando en Su tierra habitable, y complaciéndome en los hijos de hombres. (32) Ahora pues, oh hijos, escuchadme, porque dichosos son los que guardan mis caminos. (33) Escuchad la instrucción, y sed sabios, y no la neguéis. (34) Feliz es el hombre que me escucha, vigilando día a día en mis portones, esperando junto a los montantes de mis puertas. (35) Porque el que me encuentra hallará la vida y obtendrá el favor del Eterno. (36) Pero el que me pierde extraviará su propia alma. Todos los que me odian aman la muerte”.

 

 

 

PROVERBIOS 2

2(1) Hijo mío, si quieres recibir mis palabras y guardar mis mandamientos dentro de ti, (2) de manera que tu oído escuche sabiduría y tu corazón se incline por el discernimiento; (3) sí, si invocas la inteligencia y alzas tu voz en procura del entendimiento; (4) si la buscas (a la inteligencia) como plata, y escudriñas por ella como por tesoro oculto, (5) comprenderás el temor del Eterno y hallarás el conocimiento de Dios. (6) Por cuanto el Eterno otorga sabiduría. De su boca salen el conocimiento y la inteligencia. (7) Para los rectos tiene guardada la sana sabiduría. El es un escudo para los que andan en integridad. (8) Guarda las sendas de la justicia y preserva el camino de Sus fieles. (9) Entonces comprenderás la rectitud, la justicia y la equidad, sí, todo buena camino. (10) Porque la sabiduría entrará en tu corazón, y el conocimiento será placentero a tu alma. (11) Te guardará la discreción. Te cuidará la inteligencia, (12) para librarte del camino del mal, de los hombres que hablan cosas perversas, (13) que abandona las sendas de la rectitud para andar en los caminos de la tinieblas, (14) que se regocijan haciendo el mal y se complacen en la perversidad del mal, (15) que son de caminos tortuosos y sendas extraviadas. (16) Y para librarte de la mujer extraña, de una mujer ajena que endulza sus palabras, (17) que abandona al compañero de su juventud y olvida el Pacto de su Dios. (18) Por cuanto la casa de ella se hunde en la muerte, y sus caminos se sumen en las sombras. (19) Ninguno de los que van a ella vuelven, ni retorna los caminos de la vida. (20) (Eres advertido)para que anden en el camino de los hombres buenos y guarden las sendas de los rectos. (21) Porque los rectos morarán en la tierra, y los de corazón puro permanecerán en ella. (22) Pero el malvado será cortado de la tierra, y el impío será extirpado de ella.

Malaquías 2:14-16
(14) Y con todo, vosotros decís:”¿Por qué?”. Porque el Eterno ha sido testigo entre tú y la mujer de tu juventud contra quien obraste traicioneramente, a pesar de que ella fuera tu compañera y la mujer de tu pacto. (15) Acaso no los hizo Dios uno, aunque le sobraba aliento? ¿Y por qué uno? Porque buscaba una digna dependencia de Dios único. Por tanto, prestad atención a vuestro espíritu y que nadie traicione a la mujer de su juventud. (16) Porque odio el repudio, dice el Eterno, Dios de Israel, y también al que cubre su manto con violencia, dice el Eterno de los Ejércitos. Por tanto prestad atención a vuestro espíritu para que no obréis deslealmente.

“¿Hasta cuándo juzgarás injustamente, respetando al malvado?” / “How long will you judge unjustly, respecting the evil one?”

SALMO 82

(1)Salmo de Asaf. Dios permanece en la congregación divina. En medio de los jueces juzga Él: “¿Hasta cuándo juzgarás injustamente, respetando al malvado?” Selá (3) Juzgad al pobre y al huérfano. Haced justicia al afligido y a desvalido. (4) Rescatad al pobre y al necesitado. Líbradlo de la mano de los inicuos. (5) Ellos no saben, ni comprenden. Andan en la oscuridad, Que se muevan todos los cimientos de la tierra. (6) Yo dije: Sois seres con apariencia de dioses, y  todos vosotros sois hijos del Altísimo. (7) Sin embargo, moriréis como hombres, y caeréis como uno de los príncipes”. (8) Levántate, oh Dios, y juzga a la tierra, porque Tú poseerás a todas las naciones.

LA BIBLIA

HEBREO – ESPAÑOL

Versión Castellana

Conforme a la tradición judía

Por Moisés Katznelson

 

 

 

¿¡Dónde están los hombres de corazón generoso!?Where are the men with the generous heart !?

En la Parasha del sábado 10 de Marzo, VAYAKHEL y PEKUDE (ÉXODO 35-40), se convoca a todo hombre generoso a traer ofrendas al Eterno, para la construcción del Tabernáculo.

In the Parasha of Saturday March 10, VAYAKHEL and PEKUDE (EXODUS 35-40), every generous man is called to bring offerings to the Eternal, for the construction of the Tabernacle.

Éxodo 35 (4) Y le dijo Moisés a toda la congregación de los hijos de Israel: “Esto es lo que ordenó el Eterno: (5) Brindad vuestra ofrenda al Eterno. Todo hombre de corazón generoso traerá la ofrenda al Eterno(…)

Éxodo 35 (20) Y se retiraron todos los hijos de Israel de la presencia de Moisés. (21) Y vinieron luego los de corazón generosos y trajeron las ofrendas para el Eterno, para la obra del Tabernáculo, para todo su servicio y para los vestidos sagrados. (22) Tanto hombres como mujeres, todos de corazón generoso, trajeron broches, aros, sortijas, brazaletes y otros objetos de oro para el Eterno. (23) Y todo varón que tenía telas teñidas de celeste, púrpura o carmesí, lino fino, pelo de cabra, cueros de carnero teñido de rojo y cueros de tejón, los trajeron. (24) También presentaron al Eterno ofrendas de plata y de cobre bruñido, como asimismo maderas de acacia para las obras del servicio. (25) Y toda mujer de mano hábil hilaba tejidos teñidos de celeste, púrpura y carmesí y también de lino. (26) Y todas las mujeres que podían hacerlo, hilaban el pelo de cabra . (27) Y los jefes trajeron piedras de ónice y las piedras de los engarces para el efod y para el pectoral. (28) También trajeron especias, aceites para las luminarias y para el óleo de la unción e incienso. (29) Todo hombre y toda mujer de corazón dispuesto para contribuir a la obra que el Eterno había ordenado a Moisés que hicieran, trajeron  sus ofrendas (…)

¿Sabías que Moisés ordeno no traer más ofrendas? /Did you know that Moses ordered not to bring more offerings?

Éxodo 36 (3) Y tomaron en presencia de Moisés todas las ofrendas que trajeron los hijos de Israel para la obra del servicio sagrado y comenzaron a ejecutarla. Y cada mañana, le traían a Moisés más ofrendas. (4) pero un día, los expertos que hacían la obra sagrada (5) se presentaron ante Moisés y le dijeron: “El pueblo trae más de lo necesario para la obra que ordenó el Eterno”. (6) Entonces Moisés dispuso, por medio de un pregón, que no se trajeran más ofrendas para la obra sagrada, y el pueblo cesó las donaciones.

Ahora, en este tiempo, año 2018 (5778), Judá trabaja incesantemente para reconstruir el Santo templo, El Templo de Jerusalén (hebreo: בית המקדש, Beit Hamikdash).

Si todo nosotros, los habitantes  de todas las naciones, separáramos $10 dólares cada més, acaso no ayudaríamos a completar la obra para el Eterno?

Isaías 56:6 También los extranjeros que se adhieran al Eterno para adorarle y amar el Nombre del Eterno para ser Sus siervos. cada uno que se guarde de profanar el sábado y sea fiel a Mi pacto. (7) También a ellos, los traeré a Mi montaña sagrada y los haré gozosos en Mi casa de oraciones. Sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptados sobre Mi altar porque Mi Casa será llamada Casa de Oraciones para todos los pueblos.

Now, at this time, year 2018 (5778), Judah works unceasingly to rebuild the Holy Temple, The Temple of Jerusalem (Hebrew: בית המקדש, Beit Hamikdash).

If all of us, the inhabitants of all nations, will separate $ 10 dollars every month, would not we help to complete the work for the Eternal?

SHALOM AND WELCOME to the official website of the TEMPLE INSTITUTE in Jerusalem, Israel. The Temple Institute is dedicated to every aspect of the Holy Temple of Jerusalem, and the central role it fulfilled, and will once again fulfill, in the spiritual wellbeing of both Israel and all the nations of the world. The Institute’s work touches upon the history of the Holy Temple’s past, an understanding of the present day, and the Divine promise of Israel’s future. The Institute’s activities include education, research, and development. The Temple Institute’s ultimate goal is to see Israel rebuild the Holy Temple on Mount Moriah in Jerusalem, in accord with the Biblical commandments. We invite you to read our Statement of Principles. To l

SHALOM Y BIENVENIDOS al sitio web oficial del TEMPLE INSTITUTE en Jerusalem, Israel. El Instituto del Templo está dedicado a cada aspecto del Templo Sagrado de Jerusalén, y al papel central que cumplió, y cumplirá una vez más, en el bienestar espiritual tanto de Israel como de todas las naciones del mundo. El trabajo del Instituto toca la historia del pasado del Templo Sagrado, una comprensión del presente y la promesa Divina del futuro de Israel. Las actividades del Instituto incluyen educación, investigación y desarrollo. El objetivo final del Instituto del Templo es ver a Israel reconstruir el Templo Sagrado en el Monte Moriah en Jerusalén, de acuerdo con los mandamientos bíblicos. Te invitamos a leer nuestra Declaración de Principios. Para l

For more information:

https://www.templeinstitute.org

 

https://www.templeinstitute.org/donate.htm

REFLEXIÓN:

Es bueno aclarar que, no tengo ninguna relación con el Instituto del Templo, solo comparto esta información por  considerarla valiosa, ya que  habemos muchos que anhelamos ver reconstruido el Santo Templo (Hebrew: בית המקדש, Beit Hamikdash), en este tiempo.

It is good to clarify that, I have no relationship with the Temple Institute, I only share this information as valuable, as there are many who long to see the Holy Temple rebuilt (Hebrew: בית המקדש, Beit Hamikdash) at this time.

Conozcamos más sobre las Altas Fiestas!

http://www.aishlatino.com

https://es.chabad.org

https://es.chabad.org/holidays/default_cdo/jewish/holidays.htm

https://www.facebook.com/search/str/jabad+argentina/keywords_search

https://www.breslev.co.il/html/about_rebbe_nachman.aspx?id=36&language=english

ESTER

Grupo Breslev Israel

emuna@breslev.co.il

00972-7-338-01044

Teléfono en ISRAEL: 972-2-532-3339 Interno 3

Teléfono en USA: NY: 1-718-577-2975 // LA: 1-323-271-0581

Domingos a jueves de 14 a 22 hora israelí

Síguenos en Facebook – Breslev Español

REFLEXIÓN:

Comparto links, en el orden en el que los conocí, han sido y son de gran bendición para mi vida. Acá, encontrarás todo respecto a las Altas Fiestas que el Eterno ordena debemos celebrar y gozarnos con Él. Asimismo, encontraras todo sobre tu hermano Judah, él te esta esperando.

https://ritasibbick.com/tag/juda/

 

 

ISAÍAS 66

(1) Así dice el Eterno; El cielo es Mi trono y al tierra es el estrado de mis pies. ¿Dónde está la casa que Me podrás construir?¿Dónde está el lugar que podría ser Mi lugar de descanso?. (2) Porque todas las cosas las ha hecho Mi mano y así existen, dice el Eterno. Pero a ese hombre, lo miraré; al que es pobre, de espíritu contrito y que tiembla ante Mi palabra. (3) El que mata un buey es como si matara a un hombre. El que sacrifica un cordero es como si rompiera el cuello de un perro. El que brinda ofrenda vegetal, es como si brindara sangre de puerco. El que hace un altar para ofrecer incienso es como si bendijera un ídolo. Como escogieron andar por sus propios caminos y su alma se deleita en sus abominaciones, (4) Yo también escogeré sus abominaciones y traeré sus temores sobre ellos porque cuando llamé, nadie contestó y cuando hablé, no escucharon sino que hicieron lo que era malo a Mis ojos y escogieron lo que no es de Mi agrado. (5) Escuchad la palabra del Eterno, vosotros que tembláis ante Su palabra. Vuestros hermanos que os odian, que os arrojan por Mi nombre, han dicho:”Sea glorificado el Eterno, para que veamos vuestro alborozo”, pero serán avergonzados. (6) ¡Escuchad! hay un tumulto es la ciudad. ¡Escuchad! Viene del Templo. ¡Escuchad! El Eterno castiga a Sus enemigos. (7) Antes de que ella diera a luz, antes de que le vinieran sus dolores, pario un hijo varón. (8) ¿Quién ha oido jamás tal cosa? ¿Quién ha visto cosa así? ¿Nace una tierra en un día? ¿Nace una nación súbitamente? Porque tan pronto como Sión tuvo dolores del parto, dio a luz a sus hijos. (9) ¿Acaso traeré al punto de nacer y no haré parir?, dice el Eterno. ¿Acaso Yo, que hago dar a luz, he de cerrar la matriz?, dice el Eterno. (10) Regocijaos con Jerusalén. Y se alegran con ella todos los que la aman. Alborozaos con ella, vosotros que le lloráis, (11) para que podáis mamar y satisfaceros con los pechos de sus consuelos, para que podáis beber gozosos de la abundancia de su gloria. (12) Porque así dice el Eterno: He aquí que extenderé la Paz sobre ella como un río y la riqueza de las naciones como corriente desbordante, y mamaréis de ella. Seréis llevados en brazos y sobre las rodillas seréis acariciados. (13) Como uno a quien consuela su madre, así os consolaré Yo y seréis consolados en Jerusalén . (14) Y cuando veáis esto, vuestro corazón se regocijará y florecerán vuestros huesos como hierba tierna.

La mano del Eterno será conocida por Sus siervos y Él se indignará contra Sus enemigos. (15) Porque he aquí que el Eterno vendrá en fuego y sus carros serán como el remolino para tornar Su ira en llamas y Su represión en fuego. (16) Porque por el fuego contenderá el Eterno y por Su espada se enojará contra toda criatura; los muertos del Eterno serán muchos. (17) Los que se santifican y se purifica para ir a los huertos, tras uno que está en medio comiendo carne de puerco, cosas abominables y ratones serán consumidos juntos, dice el Eterno. (18) Porque Yo conozco sus obras y sus pensamientos. Vendrá el tiempo en que recogeré a todas las naciones, a todas las lenguas; vendrán y verán Mi gloria. (19) Yo obraré una señal entre ellas y enviaré a los que huyeron de ellas a Tarsis y a Pul  y a Lud que manejan el arco, a Tubal (Tuval) y a jayán (Yaván), a las islas de más allá que no han oido Mi fama ni han visto Mi gloria y declararán Mi gloria entre las naciones. (20) Y traerán a todos vuestros hermanos de todas las naciones para brindar una ofrenda al Eterno sobre caballos , en carros, en literas, sobre mulas y bestias veloces, a Mi santo monte, Jerusalén, dice el Eterno, como traen los hijos de Israel su ofrenda a la Casa del Eterno, en vaso limpio. (21) Y de ellos también tomaré para ser sacerdote y levitas, dice el Eterno. (22) Porque los nuevos cielos y la nueva tierra que haré quedarán ante Mí, dice el Eterno; así quedarán vuestra primogenitura y vuestro nombre. (23) Y acontecerá que de una luna nueva a otra y de un sábado a otro, toda criatura vendrá a reverenciarme, dice el Eterno. (24) Saldrán y mirarán los cadáveres de los hombres que se revelaron contra Mí, porque su gusano no  morirá y su fuego no se apagará. Ellos serán objeto de repugnancia para toda criatura.

REFLEXIÓN:

¿Acaso no es  cierto que, aunque el Eterno estaba enojado con Israel, le dio esperanza?

(1-4) (5) Escuchad la palabra del Eterno, vosotros que tembláis ante Su palabra. Vuestros hermanos que os odian, que os arrojan por Mi nombre, han dicho:”Sea glorificado el Eterno, para que veamos vuestro alborozo”, pero serán avergonzados. (6) ¡Escuchad! hay un tumulto es la ciudad. ¡Escuchad! Viene del Templo. ¡Escuchad! El Eterno castiga a Sus enemigos.

 ¿Acaso no es cierto que el 19 de Abril (4 de Adar) Israel cumple 70 años de Independencia? ¿Acaso no es cierto que a pesar de los diferentes cautiverios y exilios, Israel a prevalecido?

(7) Antes de que ella diera a luz, antes de que le vinieran sus dolores, pario un hijo varón. (8) ¿Quién ha oido jamás tal cosa? ¿Quién ha visto cosa así? ¿Nace una tierra en un día? ¿Nace una nación súbitamente? Porque tan pronto como Sión tuvo dolores del parto, dio a luz a sus hijos. (9) ¿Acaso traeré al punto de nacer y no haré parir?, dice el Eterno. ¿Acaso Yo, que hago dar a luz, he de cerrar la matriz?, dice el Eterno.

¿Quiénes se regocijaran con Jerusalem?

(10) Regocijaos con Jerusalén. Y se alégrense  con ella todos los que la aman. Alborozaos con ella, vosotros que le lloráis, (11) para que podáis mamar y satisfaceros con los pechos de sus consuelos, para que podáis beber gozosos de la abundancia de su gloria.

¿Acaso no esta diciendo el Eterno que extenderá paz sobre Jerusalem? ¿Acaso esta diciendo que las riquezas de las naciones irán a Jerusalem o esta diciendo que las naciones se alimentarán de Jerusalem? ¿Quienes serán llevados a Jerusalem?

(12) Porque así dice el Eterno: He aquí que extenderé la Paz sobre ella como un río y la riqueza de las naciones como corriente desbordante, y mamaréis de ella. Seréis llevados en brazos y sobre las rodillas seréis acariciados.

¿Acaso esta ofreciendo a los exiliados consuelo cuando retornen? ¿El Eterno nos consolará en Jerusalem?

(13) Como uno a quien consuela su madre, así os consolaré Yo y seréis consolados en Jerusalén . (14) Y cuando veáis esto, vuestro corazón se regocijará y florecerán vuestros huesos como hierba tierna.

¿Qué hará el Eterno?

La mano del Eterno será conocida por Sus siervos y Él se indignará contra Sus enemigos. (15) Porque he aquí que el Eterno vendrá en fuego y sus carros serán como el remolino para tornar Su ira en llamas y Su represión en fuego. (16) Porque por el fuego contenderá el Eterno y por Su espada se enojará contra toda criatura; los muertos del Eterno serán muchos. (17) Los que se santifican y se purifica para ir a los huertos, tras uno que está en medio comiendo carne de puerco, cosas abominables y ratones serán consumidos juntos, dice el Eterno

¿Acaso esta diciendo el Eterno que todas las naciones irán a Jerusalem a conocer Su gloria ?¿Cuáles son las señales? ¿Para qué envío a los que “huyeron”?

18) Porque Yo conozco sus obras y sus pensamientos. Vendrá el tiempo en que recogeré a todas las naciones, a todas las lenguas; vendrán y verán Mi gloria.

(19) Yo obraré una señal entre ellas y enviaré a los que huyeron de ellas a Tarsis y a Pul  y a Lud que manejan el arco, a Tubal (Tuval) y a jayán (Yaván), a las islas de más allá que no han oido Mi fama ni han visto Mi gloria y declararán Mi gloria entre las naciones. 

¿Leemos la Torá? ¿Cómo conoceremos la gloria del Eterno si no lees la Torá? ¿Acaso no debería enseñarse la Torá en todo el planeta, a todos los moradores de la tierra?¿Cómo entraremos a la era mesiánica si no leemos la Torá?

¿Acaso esta diciendo el Eterno , que el resto de Israel entre las naciones, retornarán? ¿Podríamos decir que las bestias veloces, son los aviones? ¿A dónde retornarán?

(20) Y traerán a todos vuestros hermanos de todas las naciones para brindar una ofrenda al Eterno sobre caballos , en carros, en literas, sobre mulas y bestias veloces, a Mi santo monte, Jerusalén, dice el Eterno, como traen los hijos de Israel su ofrenda a la Casa del Eterno, en vaso limpio.

¿Acaso no esta diciendo el Eterno, que de los que retornen, también tomará para ser sacerdotes y levitas? 

(21) Y de ellos también tomaré para ser sacerdote y levitas, dice el Eterno.

¿Acaso no esta diciendo el Eterno que sobre todo lo nuevo que haga, la primogenitura de  Israel continúa?

(22) Porque los nuevos cielos y la nueva tierra que haré quedarán ante Mí, dice el Eterno; así quedarán vuestra primogenitura y vuestro nombre.

¿Acaso no esta diciendo el Eterno que iremos a reverenciarlo de una luna nueva a otra (el calendario judío el lunar) y de sábado(Shabbat) en sábado?

(23) Y acontecerá que de una luna nueva a otra y de un sábado a otro, toda criatura vendrá a reverenciarme, dice el Eterno.

¿Acaso no deberíamos ir practicando desde ahora, celebrando las Altas Fiestas y observando el sábado (Shabbat)? ¿Cómo pretendemos entrar a la era mesiánica si no celebramos las Altas Fiestas y no observamos el sábado(Shabbat), como ordenó el Eterno?

¿Quiénes son los que se revelan contra el Eterno?

(24) Saldrán y mirarán los cadáveres de los hombres que se revelaron contra Mí, porque su gusano no  morirá y su fuego no se apagará. Ellos serán objeto de repugnancia para toda criatura.

 ¿Nos revelamos al desobedecer y celebramos el día del Eterno, un día diferente al sábado(Shabbat)?

LA BIBLIA

HEBREO – ESPAÑOL

Versión Castellana

Conforme a la tradición judía

Por Moisés Katznelson